chopper English
Translation chopper in Czech
How do you say chopper in Czech?
Examples chopper in Czech examples
How do I translate chopper into Czech?
Movie subtitles
Get her up to the chopper.
Nastupte do vrtulníku.
The Pavlovich brothers burnt that chopper to cover up evidence.
Bratři Pavlovichové ten vrtulník spálili, aby zakryli stopy.
Those things might have identified the brothers, but what about the chopper?
To by mohlo identifikovat bratry, ale co ten vrtulník?
The tail numbers were falsified, and the chopper was repainted.
Čísla na ocase byla falešná a vrtulník byl přestříkaný.
I want to know where that chopper's been.
Chci vědět, kde ten vrtulník byl.
We pulled the lab reports from the NTSB, and the chopper's engine tested positive for two distinct compounds.
Vytáhli jsme zprávy z laborky Úřadu pro letectví a motor vrtulníku byl pozitivní na dvě zřetelné sloučeniny.
Of those, 11 are outside of the fuel range of this chopper.
Z těch je 11 mimo dosah vrtulníku.
Give me that chopper.
Dejte mi ten samopal.
With his little chopper, He will chop you up!
Se svým malým nožíkem, připraví tě o život!
Obviously he crept up behind, and swung this chopper and brought it down splitting the cranium.
K oběti se přiblížil zezadu, napřáhl se a udeřil. Lebka praskla jako ořech.
He takes his chopper and breaks his own cranium, as the Doctor would say, fact!
Fakt!
Looked like they'd been through a chopper.
Vypadali jako by spadli na vrtulník.
Well, even if you find the guy, Rescue can't send a chopper in this far.
No, i když ho najdete, záchranný vrtulník nemůže letět takhle daleko.
I saw the chopper.
Viděl jsem vrtulník.