checkout English

Translation checkout in Czech

How do you say checkout in Czech?

checkout English » Czech

vystěhování

uvolnění pokoje

pokladna

odhlášení

odchod z hotelu

Examples checkout in Czech examples

How do I translate checkout into Czech?

Movie subtitles

Ma'am, he says your checkout time is long past.

Madam, že jste už dávno překročila dobu na uvolnění pokoje.

My checkout time at any hotel in the world is when I.

Moje doba na uvolnění pokoje v jakémkoliv hotelu na světě je.

All the pit crew and well-wishers are down there checking their final checkout. - the safety of the cars and so on. - and we certainly have a crowded raceway this weekend.

Všechny stroje jsou již po bezpečnostní kontrole- a toho ostatního.. a tak máme tento víkend plnou závodní dráhu.

We have an hour till checkout.

Do odhlášení máme ještě hodinu!

Come on, it's checkout time!

No tak, budíček!

Very well. Start your final checkout.

Dobrá, začněte závěrečnou přípravu.

Checkout is here, sir.

Pokladna je tudy, pane.

And you went to checkout the bank where she works.

A vy jste šel k pokladně banky, kde pracuje.

This is a familiarization procedure, a system's checkout of the ship's controls.

To je seznamovací procedura, systémový test ovládání lodi.

Come on, Ginger. Move it, honey. Checkout time is 3:00.

No tak, Ginger, hni se, zlato.

Checkout time's not till 11:00.

Nemá úřední hodiny.

It's checkout time, ladies and gentlemen.

Cas zúctovřní, dřmy a přnové.

The final checkout is completed. All systems are operational.

Všechny systémy jsou funkční.

We give them the higher valued ones at the checkout, then we get back smaller ones.

U pokladny čekat, až vám za větší hodnoty vrátí menší hodnoty.

News and current affairs

The most mundane example is one you will see in every supermarket: checkout staff replaced by a single employee monitoring a bank of self-service machines.

Nejvšednější příklad uvidíte na Západě v každém supermarketu: pokladní nahradil jediný zaměstnanec dohlížející na řadu samoobslužných strojů.