canteen English

Translation canteen in Czech

How do you say canteen in Czech?

kantýna menza jídelna závodní jídelna polní láhev školní stravování školní jídelna

How do I translate canteen into Czech?

Where's the canteen?

Kde je jídelna?

The only canteen in these regions is out looking for supplies.

Jediná jídelna v okolí hledá zásoby.

Driver, canteen please.

Kočí, čutoru prosím.

These are special, HM ships only. We get'em in the canteen.

Tyhle jsou speciální, z lodní kantýny.

Still, Ada will be a tower of strength in the tank corps canteen.

Mezi tankisty v kantýně bude dobrou oporou.

My canteen, Sergeant.

Moje láhev, seržante.

I brought you some things - some meal and beans and a good canteen.

Přinesla jsem ti pár věcí, pár konzerv, maso a fazole a plnou lahev.

Kid gets the canteen.

Kid dostane čutoru.

Break out your canteen.

Otevři si bandasku.

Where's your canteen, Sandy?

Kde máš bandasku, Sandy?

And there's no canteen!

A navíc tu není jiná kantýna.

But there are lots of girls about the canteen dying to know what you could do with a tree.

Je tady spousta dívek, které touží vědět, co dokážete udělat se stromem.

I went down to the canteen, but you weren't there.

Byl jsem u tebe v práci. Nebyla jsi tam.

Stem, ammunition, pack, canteen, knife.

Samopal, munici, láhev, čutoru, nůž.