English | German | Russian | Czech

businessman English

Translation businessman in Czech

How do you say businessman in Czech?

businessman English » Czech

obchodník podnikatel byznysmen podnikavec

Examples businessman in Czech examples

How do I translate businessman into Czech?

Simple sentences

Learning Klingon will be of great use for his career as a businessman.
Klingonština se mu bude velice hodit při jeho kariéře podnikatele.
Hans is a German businessman.
Hans je německý obchodník.
Tom is a successful businessman.
Tom je úspěšný podnikatel.
My brother, whose reputation is bad, is a rich businessman.
Můj bratr, který špatnou pověst, je bohatý podnikatel.

Movie subtitles

And a good businessman finds out what that need is and fills it.
A dobrý obchodník pozná, co to je, a poskytne to.
If I went alone, some aspiring businessman might think I'm there looking for a husband.
Kdybych šla sama, nějaký pošetilý obchodník by předpokládal, že jsem tam kvůli tomu, abych si našla manžela.
Owner of several buildings in the residential part of Paris, a usurer, a crooked but careful businessman, father Moche always pays his bills on time.
Majitel několika budov v obytných čtvrtích Paříže, lichvář, nepoctivý, ale opatrný podnikatel, otec Moche, který své účty platí vždy včas.
I'm an honest businessman, a good husband and a father.
Jsem čestný obchodník, dobrý manžel a otec.
You know, I'm a businessman, and everybody's bothering you.
Víš, jsem obchodník, a po tobě se všichni sápou.
Huge sums extorted from the businessman.
Vydíraní obchodníci přišli o ohromné částky.
Sounds like a good businessman.
Zdá se, že se v obchodu vyzná.
The hoodlum and gangster is looked up to with the same respect as the successful businessman or popular hero.
ChuIigán a gangster stejnou úctu jako úspěšný obchodník nebo populární hrdina.
You're not a businessman.
Nejste obchodník.
As long as you're here, let me show you the books. so you can see how bad a businessman I am.
Ukážu ti účetní knihy, abys viděla, jak špatně si vedu.
What this country needs is a businessman for president.
To, co tahle země potřebuje, je aby prezidentem byl obchodník.
So could I, and I'm a poor businessman.
taky, a to jsem ubohý obchodník.
But then I never was much of a businessman.
Ale jako obchodník jsem nikdy za moc nestál.
Are you enough of a businessman to appreciate 100,000 francs?
Jste natolik obchodník, abyste ocenil 100000?

News and current affairs

Inclusion in Poland is of no interest to politicians and to businessman, and love, in the Pope's words, was a form of inclusion.
O inkluzi, tedy spravedlivém zapojení různých skupin do společnosti, ale v Polsku není absolutně žádný zájem, ani mezi politiky, ani mezi podnikateli, a láska zjevená papežovými slovy, byla právě takovou formou inkluze.
The British businessman's body was allegedly cremated before any autopsy was conducted.
Tělo britského podnikatele bylo údajně spáleno dříve, než byla provedena pitva.
A successful businessman, he could become an ombudsman and whistle-blower, which would be a real innovation.
Tento úspěšný podnikatel by se mohl stát ombudsmanem a mravokárcem, což by byla skutečná inovace.
Icarosaurus was rescued from the auction block by a philanthropic and conservation-minded businessman repelled by the thought that such valuable treasures could be lost to science and education.
Ikrarosaura z aukčního podstavce zachránil jistý filantrop a konzervativní obchodník, který nesnesl myšlenku, že by školství a věda mohly přijít o tak vzácný poklad.
CAMBRIDGE - A businessman walks into a government minister's office and says he needs help.
CAMBRIDGE - Podnikatel vstoupí do kanceláře ministra a prohlásí, že potřebuje pomoc.
Instead, each businessman makes his own deals with the Kremlin to gain relative security.
Místo toho všichni podnikatelé uzavírají vlastní dohody s Kremlem, aby si zajistili relativní bezpečí.
But this does not explain why they attacked Khodorkovsky rather than some other businessman with a shady past.
To ovsem nevysvětluje, proč tito lidé zaútočili na Chodorkovského, a ne na některého jiného byznysmena s temnou minulostí.
A prominent Chinese businessman who divides his time between Hong-Kong and London was even more specific.
Prominentní čínský obchodník, jenž svůj čas dělí mezi Hongkong a Londýn, byl ještě konkrétnější.
In his 1873 book Lombard Street, Walter Bagehot, the British businessman and editor of The Economist, described these cycles perfectly.
Walter Bagehot, britský podnikatel a redaktor časopisu Economist, tyto cykly dokonale popsal ve své knize Lombard Street zampnbsp;roku 1873.
Moreover, his wife's conviction of the widely publicized murder of British businessman Neil Heywood has severely embarrassed the CCP.
Straně bylo navíc mimořádně žinantní usvědčení Poovy manželky z vraždy britského podnikatele Neila Heywooda, o níž rozsáhle informovala média.

Are you looking for...?