PERFECTIVE VERB poblahopřát IMPERFECTIVE VERB blahopřát

blahopřát Czech

Meaning blahopřát meaning

What does blahopřát mean in Czech?

blahopřát sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— congratulate, felicitate zdravit někoho u příležitosti úspěchu, výročí či radostné události

Translation blahopřát translation

How do I translate blahopřát from Czech into English?

blahopřát Czech » English

congratulate

felicitate

Synonyms blahopřát synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as blahopřát?

blahopřát Czech » Czech

gratulovat

Conjugation blahopřát conjugation

How do you conjugate blahopřát in Czech?

blahopřát · verb

Present já blahopřeji

Singular

1st person já blahopřeji já blahopřeju

2nd person ty blahopřeješ

3rd person on/ona/ono blahopřeje

Plural

1st person my blahopřejeme

2nd person vy blahopřejete

3rd person oni/ony/ona blahopřejí oni/ony/ona blahopřejou

Polite form of address

2nd person vy blahopřejete

Future já budu blahopřát

Singular

1st person já budu blahopřát

2nd person ty budeš blahopřát

3rd person on/ona/ono bude blahopřát

Plural

1st person my budeme blahopřát

2nd person vy budete blahopřát

3rd person oni/ony/ona budou blahopřát

Polite form of address

2nd person vy budete blahopřát

Past já jsem blahopřál

Masculine animate gender já jsem blahopřál

Singular

1st person já jsem blahopřál · blahopřál jsem

2nd person ty jsi blahopřál · blahopřál jsi tys blahopřál · blahopřáls

3rd person on blahopřál

Plural

1st person my jsme blahopřáli · blahopřáli jsme

2nd person vy jste blahopřáli · blahopřáli jste

3rd person oni blahopřáli

Polite form of address

2nd person vy jste blahopřál · blahopřál jste

Masculine inanimate gender já jsem blahopřál

Singular

1st person já jsem blahopřál · blahopřál jsem

2nd person ty jsi blahopřál · blahopřál jsi tys blahopřál · blahopřáls

3rd person on blahopřál

Plural

1st person my jsme blahopřály · blahopřály jsme

2nd person vy jste blahopřály · blahopřály jste

3rd person ony blahopřály

Polite form of address

2nd person vy jste blahopřál · blahopřál jste

Feminine gender já jsem blahopřála

Singular

1st person já jsem blahopřála · blahopřála jsem

2nd person ty jsi blahopřála · blahopřála jsi tys blahopřála · blahopřálas

3rd person ona blahopřála

Plural

1st person my jsme blahopřály · blahopřály jsme

2nd person vy jste blahopřály · blahopřály jste

3rd person ony blahopřály

Polite form of address

2nd person vy jste blahopřála · blahopřála jste

Neuter gender já jsem blahopřálo

Singular

1st person já jsem blahopřálo · blahopřálo jsem

2nd person ty jsi blahopřálo · blahopřálo jsi tys blahopřálo · blahopřálos

3rd person ono blahopřálo

Plural

1st person my jsme blahopřála · blahopřála jsme

2nd person vy jste blahopřála · blahopřála jste

3rd person ona blahopřála

Polite form of address

2nd person vy jste blahopřálo · blahopřálo jste

Conditional já bych blahopřál

Masculine animate gender já bych blahopřál

Singular

1st person já bych blahopřál · blahopřál bych

2nd person ty bys blahopřál · blahopřál bys

3rd person on by blahopřál · blahopřál by

Plural

1st person my bychom blahopřáli · blahopřáli bychom

2nd person vy byste blahopřáli · blahopřáli byste

3rd person oni by blahopřáli · blahopřáli by

Polite form of address

2nd person vy byste blahopřál · blahopřál byste

Masculine inanimate gender já bych blahopřál

Singular

1st person já bych blahopřál · blahopřál bych

2nd person ty bys blahopřál · blahopřál bys

3rd person on by blahopřál · blahopřál by

Plural

1st person my bychom blahopřály · blahopřály bychom

2nd person vy byste blahopřály · blahopřály byste

3rd person ony by blahopřály · blahopřály by

Polite form of address

2nd person vy byste blahopřál · blahopřál byste

Feminine gender já bych blahopřála

Singular

1st person já bych blahopřála · blahopřála bych

2nd person ty bys blahopřála · blahopřála bys

3rd person ona by blahopřála · blahopřála by

Plural

1st person my bychom blahopřály · blahopřály bychom

2nd person vy byste blahopřály · blahopřály byste

3rd person ony by blahopřály · blahopřály by

Polite form of address

2nd person vy byste blahopřála · blahopřála byste

Neuter gender já bych blahopřálo

Singular

1st person já bych blahopřálo · blahopřálo bych

2nd person ty bys blahopřálo · blahopřálo bys

3rd person ono by blahopřálo · blahopřálo by

Plural

1st person my bychom blahopřála · blahopřála bychom

2nd person vy byste blahopřála · blahopřála byste

3rd person ona by blahopřála · blahopřála by

Polite form of address

2nd person vy byste blahopřálo · blahopřálo byste

Imperative blahopřej!

ty blahopřej!

my blahopřejme!

vy blahopřejte!

Examples blahopřát examples

How do I use blahopřát in a sentence?

Simple sentences

Tomovi by se mělo blahopřát.

Tom should be congratulated.

Movie subtitles

Prezident mise mi bude blahopřát osobně a dá mi medaili!

The mission president wants to meet me personally and he's gonna give me a medal!

Smím vám blahopřát. k vaší nádherné sbírce rostlin?

May I congratulate you, sir. on the amazing collection of plants you've assembled here.

Jěšte jsem vám ani nemohla blahopřát.

I haven't had a chance to congratulate you.

Budu vám blahopřát.

Compliment you.

To si můžu blahopřát.

I congratulate myself.

Měli bychom si navzájem blahopřát.

We should congratulate ourselves.

Ne, blahopřát bych měl jemu.

No, I should congratulate him.

Po představení jim jistě zajdu blahopřát do zákulisí.

Of course, I have to go backstage to congratulate them afterwards.

Dovolte mi blahopřát vám jako první.

Let me be the first to congratulate you.

Můžeme si blahopřát ke štěstí.

We could congratulate ourselves on a marvelous stroke of good fortune.

Chtěl bych se vám omluvit a blahopřát vám.

I'd like to offer you my apologies and my congratulations.

Myslím, že byste měl blahopřát spíše Emily a Milesovi.

I think you should offer them to Emily and to Miles.

Bratře, přijel jsem ti blahopřát k výběru tvé ženy.

I believe I already told you, Brother. I came back to congratulate you on the bride you chose.

Doufám, že mi přijdete blahopřát.

I hope you'II come to congratulate me.

News and current affairs

Británii, Francii, Itálii, Německu a dalším, kdo se rozhodli do AIIB vstoupit, je na místě blahopřát.

The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated.

Jižní Africe bychom měli blahopřát.

South Africa should be congratulated.