Czechfor English speakers

angličtinapro mluvčí češtiny

becker Czech

Examples becker examples

How do I use becker in a sentence?

Movie subtitles

Poručík Becker ať se hlásí u velitele.

Leutnant Becker melden Sie sich bei dem Kommandant.

Becker Flugzeuge, ano.

Becker Flugzeuge, yes.

Seržant Becker?

Sergeant Becker?

Je pan Becker přítomen v sále?

Is Mr Becker present?

Pan Becker?

Mr Becker?

Vězte, že se pan Becker rozhodl hrad obývat. a obnovit ho do původního stavu.

It may interest you to know that Mr Becker intends to live in the castle and restore it to its original state.

Bez ohledu na to, co říká Becker nebo jiní.

Words are pointless. Apart from what Becker might say.

To pan Becker je ten duch!

Mr Becker is the ghost.

Pokud je Becker baron, bylo by velice nebezpečné jít dnes večer na hrad.

If Becker is the baron,.accepting his invitation to the castle would be very dangerous.

Jmenuji se Becker.

My name is Becker.

Becker si tu zapomněl talisman.

Becker forgot his good luck charm.

Uschi Becker.

Ushie Ecker.

Měl jsem pilota, který se jmenoval Jim Becker.

I had a pilot by the name of Jim Becker.

Šestý den šlápl Becker na minu.

On the sixth day, Becker stepped on a mine.

News and current affairs

Becker byl pozoruhodný tím, že aplikoval své pronikavé postřehy, jež se týkaly zejména ekonomických pobídek, na otázky, které ekonomická analýza povětšinou nedostatečně zkoumala.

Becker was remarkable for applying his penetrating insights, especially concerning economic incentives, to issues that had been mostly underexplored by economic analysis.

Becker si plně zasloužil vzácnou poctu, kterou mu složil jeho dlouholetý učitel a přítel, zesnulý Milton Friedman (jenž sám získal Nobelovu cenu a podobně jako Becker v mnoha oblastech proměnil myšlení ekonomů).

He amply deserved the rare accolade accorded to him by his long-time mentor and friend, the late Milton Friedman (himself a Nobel laureate who, like Becker, transformed economists' thinking in many areas).

Becker se neustále zaměřoval na hlavní hnací síly lidského chování a interakce jak na trzích, tak i při netržních činnostech.

Becker's constant focus was on the main forces driving human behavior and people's interaction both in markets and in non-market activities.

V tomto smyslu Becker do značné míry pokračoval v tradici velkého skotského ekonoma osmnáctého století Adama Smitha, jehož práce řadil k těm, které nejvíce ovlivnily jeho kariéru.

In this sense, he was very much in the tradition of the great eighteenth-century Scottish economist Adam Smith, whose writings Becker regarded as one of the greatest influences on his career.

Becker byl mezi ekonomy v posledních desetiletích raritou.

Becker was a rarity among economists in recent decades.

Při hodnocení vládní politiky spoléhal Becker na přísné standardy.

Becker relied on rigorous standards in evaluating government policy.

Základní ekonomická analýza, kterou Becker rozvinul, se dala aplikovat všude, pro každého a po celou dobu.

The basic economic analysis that Becker developed was applicable everywhere, for everyone, and for all time.

V tomto smyslu byl Becker velkým ekonomem a vskutku pozoruhodným sociálním vědcem.

In this sense, Becker was a great economist and a truly remarkable social scientist.

Becker byl mým úžasným kolegou z Hooverova institutu, opravdovým a vstřícným přítelem a navzdory svému neuvěřitelnému intelektuálnímu vlivu také obdivuhodně skromným člověkem. Bude nám bolestně scházet.

He was a tremendous colleague at the Hoover Institution, a true and supportive friend, and admirably humble despite his incredible intellectual influence.

Nositel Nobelovy ceny Gary Becker s tímto názorem nesouhlasí.

Nobel laureate Gary Becker disagrees.

becker English

Translation becker in Czech

How do you say becker in Czech?

becker English » Czech

ružich červený

Examples becker in Czech examples

How do I translate becker into Czech?

Movie subtitles

Leutnant Becker melden Sie sich bei dem Kommandant.

Poručík Becker ať se hlásí u velitele.

That's all, Becker.

To je vše, Beckere.

Becker. - Yes, sir. - Keep me informed about the fuel situation.

Beckere, stále mě informujte o stavu paliva.

Becker Flugzeuge, yes.

Becker Flugzeuge, ano.

I'll fly with Becker.

Já letím s Beckerem!

Sergeant Becker, I'm not asking you to launch a major offensive.

Seržante Beckere, nežádám od vás, abyste zahájil mohutnou ofenzívu.

Sergeant Becker?

Seržant Becker?

The winning offer comes from Mr Alfred Becker.

Nejlepší nabídka byla. od pana Alfreda Beckera.

Is Mr Becker present?

Je pan Becker přítomen v sále?

Congratulations, Mr Becker.

Blahopřeji vám, pane Beckere.

Mr Becker?

Pan Becker?

It may interest you to know that Mr Becker intends to live in the castle and restore it to its original state.

Vězte, že se pan Becker rozhodl hrad obývat. a obnovit ho do původního stavu.

Mr Becker, will you think I'm silly if I tell you something?

Pane Beckere, musím vám něco říci.

Words are pointless. Apart from what Becker might say.

Bez ohledu na to, co říká Becker nebo jiní.

News and current affairs

STANFORD - Like many others, I first met the Nobel laureate economist Gary Becker, who died earlier this month, by reading his seminal works Human Capital and The Economics of Discrimination.

STANFORD - Stejně jako mnoho dalších lidí jsem se i já poprvé setkal s nositelem Nobelovy ceny za ekonomii Garym Beckerem, jenž tento měsíc zemřel, když jsem četl jeho zásadní práce Lidský kapitál a Ekonomie diskriminace.

Becker was remarkable for applying his penetrating insights, especially concerning economic incentives, to issues that had been mostly underexplored by economic analysis.

Becker byl pozoruhodný tím, že aplikoval své pronikavé postřehy, jež se týkaly zejména ekonomických pobídek, na otázky, které ekonomická analýza povětšinou nedostatečně zkoumala.

Becker's constant focus was on the main forces driving human behavior and people's interaction both in markets and in non-market activities.

Becker se neustále zaměřoval na hlavní hnací síly lidského chování a interakce jak na trzích, tak i při netržních činnostech.

For example, the notion of modeling children as a durable good seemed crass to some but led Becker to analyze the allocation of parental time and financial resources.

Například modelování dětí coby trvanlivého zboží připadalo některým lidem nevkusné, avšak Beckerovi umožnilo analyzovat alokaci času a finančních prostředků rodičů.

This analysis reflected Becker's deep belief in the power of incentives to lead people, in pursuit of their own interest and interacting within and outside markets, to achieve great things with minimal government input.

Tato analýza odrážela Beckerovu hlubokou víru v sílu pobídek při vedení lidí, kteří sledují vlastní zájmy a vzájemně na sebe působí na trzích i mimo ně, díky čemuž lze s minimálními vstupy státu dosáhnout velkých věcí.

In this sense, he was very much in the tradition of the great eighteenth-century Scottish economist Adam Smith, whose writings Becker regarded as one of the greatest influences on his career.

V tomto smyslu Becker do značné míry pokračoval v tradici velkého skotského ekonoma osmnáctého století Adama Smitha, jehož práce řadil k těm, které nejvíce ovlivnily jeho kariéru.

Truth will out, as Shakespeare reminds us, and eventually even Becker's harshest early critics came around to appreciating his deep insights and conclusions.

Pravda však vyplave na povrch, jak nám připomíná Shakespeare, a nakonec i ti nejzapálenější Beckerovi raní kritikové začali oceňovat jeho hluboké poznatky a závěry.

Few economists today work on these and related problems without building on Becker's foundations or laboring under his strong influence.

Málokterý ekonom dnes pracuje na těchto a souvisejících problémech, aniž by stavěl na Beckerových základech nebo se nacházel pod jeho silným vlivem.

On a personal note, some of my early research on the best way to tax families and on the effects of taxes on human-capital investment built on Becker's insights.

Mohu-li připojit osobní poznámku, pak i můj raný výzkum nejlepšího způsobu, jak zdaňovat rodiny, a dopadů daní na investice do lidského kapitálu částečně stavěl na Beckerových postřezích.