asphalt English

Translation asphalt in Czech

How do you say asphalt in Czech?

asphalt English » Czech

asfalt

asfaltovat

asfaltový

živice

bitumen

Examples asphalt in Czech examples

How do I translate asphalt into Czech?

Movie subtitles

From the banks the water looks as flat as asphalt.

Ze břehů vypadá vodní plocha jako asfalt.

The asphalt will burn.

Asfalt bude hořet.

The asphalt was still hot when a municipal brigade arrived and rip it off to do a trench.

Asfalt ještě nestihl vychladnout, když se objevila městská brigáda, která do něj vykopala jámu.

Morally, I'm already down there. smeared out on the asphalt like a bat.

Z morálního hlediska už jsem dole, rozpláclý jako žába.

In soft asphalt with a radius of maybe two and a half feet.

Rádius asi tak sedm a půl.

Send an ambulance to the Asphalt Bar, 17 Cornelius Strasse.

Pošlete prosím saniku do hospody U Asfaltu, Cornelius Strasse 17.

That's asphalt, it'll break through.

Ne, to je asfalt, neudrželo by jí to.

We don't want blood and tennis rackets all over the asphalt.

Nemužeme si dovolit krveprolití.

We don't want blood and tennis rackets all over the asphalt.

Nemůžeme si dovolit krveprolití.

Sometimes we seemed to be on a paved causeway, sometimes on asphalt, but there was nothing to tell me where I was.

Chvíli se zdálo, že jedeme po dlažbě, pak zas po asfaltu, ale nic nenapovídalo, kde jsme.

Look, the tire marks on the asphalt. and the cigarette butt rolling.

Stopy na asfaltu. Nedopalek cigarety, jak se válí.

I happen to be a concrete and asphalt man myself.

Radši sem obklopenej betonem a asfaltem.

You've got me hotter than Georgia asphalt.

Rozpálil si mě více než asfalt v Georgii.

Hotter than Georgia asphalt.

Rozpálenější než asfalt v Georgii.

News and current affairs

On a hot day in New York, locals sprawl out on the grass fields of Central Park, not on asphalt parking lots or concrete sidewalks.

Během horkého dne v New Yorku se místní obyvatelé neuvelebí na asfaltových parkovištích nebo betonových chodnících, nýbrž na trávnících Central Parku.

Bricks, concrete, and asphalt - the building blocks from which cities are made - absorb much more heat from the sun than vegetation does in the countryside.

Cihly, beton a asfalt - stavební materiály, z nichž jsou města vyrobena - pohlcují mnohem více slunečního tepla než vegetace v přírodě.

Cities have a lot of black asphalt and dark, heat-absorbing structures.

Města mají spoustu černého asfaltu a tmavých budov pohlcujících teplo.