appreciative English

Translation appreciative in Czech

How do you say appreciative in Czech?

appreciative English » Czech

vděčný

Examples appreciative in Czech examples

How do I translate appreciative into Czech?

Movie subtitles

You'll find the audience most appreciative.

Uvidíte, že publikum je zde opravdu uznalé.

She's so appreciative.

Ona je tak vděčná.

Well, I'm glad you're appreciative but, you know, I'm going out pretty soon and my credit is kind of shaky.

Jsem rád, že jste uznalá, ale za chvilku jdu ven a můj zůstatek je nic moc.

He's appreciative, isn't he?

Ten je uznalej.

I hope you're appreciative.

Doufám, že jste za to vděčné.

He is most appreciative.

Bude velmi uznalý.

Well, maybe a little bonus will make you a little more appreciative.

No, třeba se budete cítit lépe s malou provizí.

In the drawing of the prospect over which. my husband turns an appreciative gaze. you will have noticed that there is unclaimed a pair of riding boots.

Na jiné kresbě, na kterou můj muž tak obdivně hledí, se zcela nepatřičně povaluje pár jezdeckých bot.

We'd hoped you'd be more appreciative.

Doufali jsme, že budete více vděčný.

Nah, uh, look, don't think I'm not appreciative of your offer.

Cením si vaší nabídky.

I'd be immensely appreciative if you could pull it out of her Rolodex for me.

Mohla byste to vytáhnout z jeho adresáře?

Tell him I'm very appreciative.

Rozhodne se ukázat mi svým šokujícím způsobem, co to je. Řekni mu, že si toho moc vážím.

I'd be so appreciative.

Byl bych moc rád.

Means you did real great back there, and I'm very appreciative.

Že sis vedl skvěle a já mám uznání.

News and current affairs

Of course, the African leaders were most appreciative of the next message: China is prepared to help Africa in substantial ways in agriculture, roads, power, health, and education.

Afričtí vůdci samozřejmě nejvíce ocenili následující sdělení: Čína je připravena vydatně Africe pomoci v oblasti zemědělství, výstavby silnic, energetiky, zdravotnictví a školství.

Even their tax-averse sponsors, while appreciative of the rabble's efforts to protect their wealth, are now fearful of the impact of these wayward ideas on the investment climate and equity prices.

Dokonce i jejich patroni, kteří mají averzi k daním, sice vnímají snahu lůzy ochránit vlastní bohatství, ale dnes se sami obávají dopadu těchto rozmařilých myšlenek na investiční klima a ceny aktiv.

So non-Americans should be more appreciative of America's deficits.

Neameričané by tedy měli být ve věci amerických schodků uznalejší.