English | German | Russian | Czech

alchemy English

Translation alchemy in Czech

How do you say alchemy in Czech?

alchemy English » Czech

alchymie

Examples alchemy in Czech examples

How do I translate alchemy into Czech?

Movie subtitles

Plus the spirits of alchemy?
A co výdobytky staré alchymie?
Yes. Alchemy and the authorities have never gone together well.
Alchymie a Policie se nikdy neměly v lásce.
It is to science what the philosopher's stone was to alchemy.
Tato tekutina je pro vědu, co byl kámen mudrců pro alchymii.
Occult books like the Necronomicon and old treatises on magic and alchemy are full of references to these sorts of beings, and I, I've given it the opportunity to take shape in this artificial life form!
Okultní knihy jako Necronomicon a staré kouzelné pojednání a alchymie, jsou plné odkazů na tyto druhy bytostí a , jsem mu dal možnost, aby vykrystalizoval v téhle umělé životní formě!
Among other things I profess the useful art of alchemy.
Kromě toho vyznávám užitečné umění alchymie.
Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
Vaše osobní kouzlo způsobuje, že rezavá ocel září jako stříbro.
Red clay for my alchemy.
Červenou, kvůli alchymii.
There's Buddhism, Confucianism and Taoist alchemy and sorcery.
Máme tu buddhismus, konfucianismus, taoistickou alchymii a čarodějnictví.
Mike, this is Alchemy.
Miku, to je Alchemy.
You are an alchemist and alchemy is an inhuman science. You serve the Devil.
Jsi alchymista a to je věda šílenců.
Everything you don't understand you call alchemy.
Jsi přisluhovač ďábla! Všemu, čemu nerozumíte, říkáte alchymie!
That gothic cathedrals are part of a cosmic design that's unknown to us. Tied to the ancient alchemy of their builders.
Věřilo se, že si architekti při práci pomáhali alchymii a magií.
Alchemy is the business term of the 90's.
Alchymie je nový obchodní trend devadesátých let.
I studied a little alchemy.
Myslím, že jsem skončil u alchymie.

News and current affairs

Wouldn't it be paradoxical, then, if financial alchemy could make an ingot of gold worth dramatically more?
Nebylo by tedy paradoxní, kdyby finanční alchymie dokázala dramaticky zvýšit cenu zlatého slitku?
Bankers - and the rating agencies - believed in financial alchemy.
Bankéři - a ratingové agentury - věřili ve finanční alchymii.
For both, early death elevated their stature in the alchemy of history.
Časná smrt povznesla v alchymii dějin jejich význam.
In fact, even the term chemical science enjoyed some popularity in the nineteenth century - a time when the field sought to distinguish itself from alchemy and the promotion of quack nostrums.
V devatenáctém století se jisté popularitě těšil dokonce i pojem chemická věda - byla to doba, kdy se tento obor snažil odlišit od alchymie a šířících se zázračných lektvarů.
Central bank alchemy, to borrow a term from the US journalist Neil Irwin's new book, has its limits.
Alchymie centrální banky, abych si vypůjčil termín z nové knihy amerického novináře Neila Irwina, své hranice.

Are you looking for...?