Welsh Czech
Translation Welsh translation
How do I translate Welsh from Czech into English?
Welsh Czech » English
Welsh English
Translation Welsh in Czech
How do you say Welsh in Czech?
Examples Welsh in Czech examples
How do I translate Welsh into Czech?
Movie subtitles
When not fighting the French, the English fought the Welsh, the Scots and the Irish. or themselves.
Nebojovali-li proti Francouzům, Angličané bojovali s Welšany, se Skoty a Iri. nebo sami mezi sebou.
We're somewhere in the Welsh mountains.
Jsme někde ve waleských horách.
Even Welsh ought not sound like that.
Dokonce ani Welšan takhle nemluví.
Good old Welsh blood, you know, and all that sort of thing.
Stará dobrá velšská krev, víš, a tak podobně.
Why not good Welsh, or even English?
To není velština nebo dokonce angličtina dobrá?
But you find it otherwise. And henceforth, let a Welsh correction teach you a good English condition.
Velšský trest vám anglickou lekci dá.
That Welsh rabbit was ginger peachy.
Ten králík byl opravdu dobrý.
Stirred up by Dorset, Buckingham and the Welsh. he makes for England, there to. claim. the crown.
Že pluje do Anglie dobýt trůn. Buckingham, Dorset a Welsh jdou s ním.
Not quite, I'm an eighth Cherokee and the rest Welsh and English.
To ne, mám osminu indiánské krve a zbytek velšské a anglické.
Welsh Guards, close on me.
Velšské gardy!
Come on over here, all the Welsh Guards!
Všichni z Velšské gardy, pojďte sem!
Have you ever known me to welsh?
Už jsem vás někdy podvedl?
In your novel, the Welsh are all heavy drinkers.
Ve vašem románu jsou Velšané těžcí pijáci.
Fucking Welsh!
Hloupý Velšan!
News and current affairs
Is there really that much reason why the Scots and Welsh should be part of the same national state as the English?
Existuje opravdu kdovíkolik důvodů, proč by Skoti a Velsané měli být součástí stejného státu jako Angličané?
The use of the Welsh language in Britain and Gaelic in Ireland is greater today than fifty years ago.
Používání velštiny v Británii a gaelštiny v Irsku je dnes hojnější než před padesáti lety.
Distinctive Welsh institutions, apart from those concerned with the Welsh language, are difficult to identify.
Je těžké najít osobité velšské instituce, kromě těch, které se týkají velštiny.
Distinctive Welsh institutions, apart from those concerned with the Welsh language, are difficult to identify.
Je těžké najít osobité velšské instituce, kromě těch, které se týkají velštiny.
Are you looking for...?
welsh onions |
Welshman |
welsher |
Welsh Terrier |
wels catfish |
Welsh man |
Welsh onion |
Welsh woman |
Welsh Open |
Welsh wave |
Welsh language |
Welschriesling