Skandinávie Czech
Meaning Skandinávie meaning
What does Skandinávie mean in Czech?
Skandinávie
Translation Skandinávie translation
How do I translate Skandinávie from Czech into English?
Skandinávie Czech » English
Synonyms Skandinávie synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as Skandinávie?
Examples Skandinávie examples
How do I use Skandinávie in a sentence?
Movie subtitles
Diana Dors není ze Skandinávie.
Diana Dors isn't Scandinavian.
Kapitána lodi krále Haralda ze Skandinávie.
The sailing master to King Harald of Norseland.
Já chci hory a fjordy Skandinávie.
Give me the hills and fjords of Scandia.
Vědci tvrdí, že jde o mnohem nebezpečnější myšlenky než měli beatnici, anarchisté, ale hlavně pacifistické směry z Itálie, Francie a Skandinávie.
Scientists have announced a major increase in sunspots since the advent of beatniks, Provos, and, most of all, pacifist tendencies from Italy, France and Scandinavia.
Paní Vanessa Buren. Jedna dáma ze skandinávie.
Vanessa Buren, a Scandinavian lady.
Pak zase do Skandinávie.
Then he is going to Scandinavia.
Francie, Skandinávie atd. A všichni kupovali naše knihy vázané v kůži.
France, Scandinavia, etc., all buying our nice, leather-bound books.
Celá Skandinávie je krásná, pane Papine.
Scandinavia has a wealth of beautiful cities.
Myslel jsem, že to bude Skandinávie.
I thought a Scandinavian country.
Ze Skandinávie, takové čtvrté nebo páté století.
Looks like fourth- or fifth-century Scandinavian.
Ze Skandinávie.
I'm from Scandinavia.
Pokud tam neposílíme naši vojenskou sílu, které však potřebujeme v bojích s Moskvou Skandinávie nebude spolupracovat.
Unless we tie up a lot more troops there troops which we need for the Russian campaign, Moscow the Scandinavians will not cooperate.
Třeba skokanky ze Skandinávie mě hravě přeskočej!
They got these Scandinavian women who can jump clean over me.
Otevře se ti celá Skandinávie?
It opens up all Scandinavia, doesn't it?
News and current affairs
Integrovanou síť si lze představit jako velký prstenec, který spojuje Norsko s Velkou Británií a poté pokračuje přes kanál La Manche do Francie, Belgie a Nizozemska, odkud vede do Německa a opět se vrací do Skandinávie.
The integrated grid can be imagined as a large ring, connecting Norway with the United Kingdom, and then linking across the channel to France, Belgium, and Holland, before moving on to Germany and returning to Scandinavia.
Ani pokojná Skandinávie tomu neunikla.
Not even pacific Scandinavia is exempt from this.
Řada zemí se například potýká s krizí zaměstnanosti, avšak jedna část kapitalistického světa potíže nemá: severní Evropa, včetně Německa, Nizozemska a Skandinávie.
For example, while many countries are facing a jobs crisis, one part of the capitalist world is doing just fine: northern Europe, including Germany, the Netherlands, and Scandinavia.
Avšak byť je život v sociálně demokratickém světě Skandinávie, Německa a dalších evropských zemí komfortní, mnohé z nich si svou rovnost obstarali na účet budoucích generací.
But, while it is comfortable to live in the social-democratic world of Scandinavia, Germany, and other European countries, many of them have purchased their equality on credit from future generations.
Když Vladimir Putin dohlížel z paluby jaderné ponorky na vojenské manévry nedaleko Skandinávie, oznámil, že Rusko vyvinulo nový raketový systém, který je nejlepší na světě.
When overseeing military exercises from aboard a nuclear submarine near Scandinavia, Vladimir Putin announced that Russia had developed a new missile system, the finest in the world.
Skandinávie si však vede dobře co do výše HDP na hlavu a nezaměstnanosti.
But Scandinavia is good in terms of levels of per capita GDP and unemployment.
A s výjimkou Skandinávie počet žen ve správních radách špičkových evropských společností stagnuje.
Except for Scandinavia, the number of women on Europe's top company boards is stagnating.
Severní Německo a jižní Skandinávie byly prvními oblastmi, které masovou gramotnost zažily, a o několik desetiletí později zde následoval rychlejší hospodářský rozvoj.
Northern Germany and southern Scandinavia were the first regions to experience mass literacy, which was followed by faster economic development a few decades later.
Francie, zdá se, nesdílí dosud skutečnou demokratickou kulturu takové Skandinávie.
France, it seems, does not yet share the real democratic culture of, say, Scandinavia.
Podíváme-li se na opačnou stranu spektra, pak je Skandinávie mezi ekonomy nechvalně proslulá vysokými daněmi a vládními výdaji.
At the opposite end of the spectrum, Scandinavia is notorious among economists for high taxes and government spending.