Sicily English

Translation Sicily in Czech

How do you say Sicily in Czech?

Sicily English » Czech

Sicílie

Examples Sicily in Czech examples

How do I translate Sicily into Czech?

Movie subtitles

Ulysses lands in Sicily, where the sacred bulls of Jupiter are located.

Odysseus přistává na Sicílii, kde jsou posvátní Diovi býci.

William of Sicily.

Vilém sicilský.

In 1 713 it turned up in Sicily.

Soška byla v roce 1713 na Sicílii.

I wanted to go to Sicily.

Chci se dostat na Sicílii.

Sicily is beautiful, you know.

Je tam nádherně.

With this, we'll debut in Rome, then Naples, then Salerno to Pescara and maybe Sicily too.

S tím. Začneme v Římě, potom Neapol, Salerno. pak Pescara a možná i Sicílie. Pěkné turné, nemyslíte?

You're gonna spend time with me before rushing to your estates in Sicily?

Strávíš pár dní se mnou, než zmizíš na Sicílii?

And taken me to your estates in Sicily with all the others?

A odvezl mě na Sicílii k ostatním?

In our gardens in Sicily, we'll put up a big cross, higher than the roof.

V naší zahradě na Sicílii vztyčíme velký kříž.

I heard today you're planning to leave for Sicily.

Prý odjíždíš na Sicílii.

We go to Syria, Lebanon, then Greece, Sicily, and finally Rome itself.

Jdeme do Sýrie, Libanonu, Řecka, Sicílie a nakonec i do samotného Říma.

No, she's alive. She's living in Sicily, in Grazzi's house.

Žije na Sicílii v Grazziho domě.

Sicily, eh?

Sicílie, eh?

But with respect, sir. the Germans know we need Sicily.

Ale s respektem, pane. Němci ví, že potřebujeme Sicílii.

News and current affairs

Rumors of an imminent default swirl around Sicily, whose governor has resigned as borrowing soared after cutbacks from Rome.

Zvěsti o bezprostředně hrozícím bankrotu obcházejí Sicílii, jejíž guvernér rezignoval, když se po škrtech z Říma prudce zvýšilo sicilské zadlužení.

In Spain and Sicily, Muslims were discriminated against, forcibly baptized, and expelled since the 15th century.

Ve Spanělsku a na Sicílii byli muslimové diskriminováni, násilím křtěni a vyháněni od 15. století.

But their chauvinism does not stop there: they constantly propose measures to discriminate between northern Italian citizens from Veneto or Lombardy and southerners from Naples, Calabria, or Sicily.

Tím však jejich šovinismus nekončí: ustavičně navrhují opatření, která rozlišují mezi obyvateli severoitalských regionů, jako jsou Benátsko nebo Lombardie, na jedné straně a jižními Italy obývajícími Neapol, Kalábrii nebo Sicílii na straně druhé.