mccarthy Czech
Examples mccarthy examples
How do I use mccarthy in a sentence?
Movie subtitles
McCarthy, jak se máte?
O'MALLEY: McCarthy, how are you?
My máme otevřeno vždycky, McCarthy.
Always open for business, McCarthy.
Dobrá, McCarthy.
O'MALLEY: All right, McCarthy.
McCarthy, pane.
McCarthy, sir.
Joe McCarthy, Byers, Barlow, Rice a Munro.
Joe McCarthy, Byers, Barlow, Rice and Munro.
McCarthy letí na Sorpe úplně sám.
McCarthy is going on the Sorpe dam by himself.
Váš přítel jel právě do města, pane McCarthy.
Your pal just drove into town, Mr. McCarthy.
Žádný spěch, pane McCarthy.
You're good with me, Mr. McCarthy.
Nashle, pane McCarthy.
Good night, Mr. McCarthy.
Paní Rutledgeová a pan McCarthy, moji společníci.
This is Mrs. Rutledge and Mr. McCarthy, my associates.
Major McCarthy, major Citron, major Cantor, velitel Byers, velitel Connell, velitel Douglas, velitel Wolfe, major Booth a major Rice.
Maj. McCarthy, Maj. Citron, Maj. Cantor, Capt. Byers. Capt. Connell, Capt. Douglas, Capt. Wolfe. Maj. Booth, and Maj. Rice.
Pro některé lidi jím byl senátor McCarthy.
For some men it was a Senator McCarthy.
Takže, pane McCarthy.
Well, Mr McCarthy. - Jim.
Jamie McCarthy.
Jamie McCarthy.
News and current affairs
Jenže Lepper není žádný prázdný tlachal jako McCarthy.
But Lepper is no empty windbag like McCarthy.
mccarthy English
Examples mccarthy in Czech examples
How do I translate mccarthy into Czech?
Movie subtitles
That may be, but I think McCarthy's right about those kids.
Možná, ale s těmi hochy má pravdu.
MCCARTHY: Good evening, Father.
Dobrý večer, Otče.
O'MALLEY: McCarthy, how are you?
McCarthy, jak se máte?
Always open for business, McCarthy.
My máme otevřeno vždycky, McCarthy.
MCCARTHY: Do you follow me, Father?
Chápete, Otče?
MCCARTHY: Says her name's Carol James.
Jmenuje se Carol Jamesová.
O'MALLEY: All right, McCarthy.
Dobrá, McCarthy.
MCCARTHY: So long.
Nashle, Otče.
I felt like Charlie McCarthy!
Připadala jsem si jak loutka.
Get that private detective McCarthy, and tell him to come right over.
Sežeňte mi detektiva McCarthyho. Ať hned přijde.
Shut up, McCarthy!
Mlčte McOarthy!
Good work, McCarthy.
Dobrá práce, McOarthy.
McCarthy, sir.
McCarthy, pane.
Joe McCarthy, Byers, Barlow, Rice and Munro.
Joe McCarthy, Byers, Barlow, Rice a Munro.
News and current affairs
My view is that the problem would fix itself easily if only the Republican Party of Dwight D. Eisenhower could stage a comeback (though without Richard Nixon and Joseph McCarthy).
Podle mého názoru by se problém snadno vyřešil sám, kdyby se mohla vrátit na scénu Republikánská strana Dwighta D. Eisenhowera (ovšem bez Richarda Nixona a Josepha McCarthyho).
But casting aspersions on a nominee's patriotism was the norm in the McCarthy era; it is less common today.
Očerňování patriotismu kandidátů za McCarthyho éry bývalo běžné; dnes tomu tak není.
After all, the American demagogue Joe McCarthy imploded when he failed to prove his charge that there were hundreds of Soviet spies infesting the US State Department.
Přece když se americkému demagogovi Joeovi McCarthymu nepodařilo dokázat svá tvrzení, že Spojené státy jsou zaplaveny stovkami sovětských špionů, taky ho to zničilo.
But Lepper is no empty windbag like McCarthy.
Jenže Lepper není žádný prázdný tlachal jako McCarthy.
The hearings, reminiscent of Joe McCarthy's witch hunts in 1950's America, humiliated the SLD and, in large part, compromised the entire post-1989 period.
Jejich slyšení, která připomínala hony na čarodějnice Joea McCarthyho v Americe 50. let minulého století, ponížila SLD a do značné míry zkompromitovala celé období po roce 1989.