English | German | Russian | Czech

Limited Czech

Synonyms Limited synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as Limited?

Limited Czech » Czech

Ltd.

limited Czech » Czech

zkratka Ltd. omezený

Examples Limited examples

How do I use Limited in a sentence?

Movie subtitles

Knollis Limited, ne.
Knollis Limited, oh, no.
Gewgaws Limited.
Gewgaws, limited.
Na večírku naší společnosti - 25 let od založení Chempex Limited.
At our company party. 25th anniversary of Chempex Limited.
Empire Limited, který odjíždí do New Yorku v 8:30, stojí na nástupišti 14.
Empire Limited departing for New York. - Fanny..at 8:30 a.m., now boarding at track 14.
Remington Arms Company a Imperial Chemical Industries Limited z Velké Británie se spikli a rozdělili si. Pitomec! Srazil dolů!
Remington Arms Company and the Imperial Chemical Industries Limited of Great Britain have conspired to divide munition. ldiot!
Pan Brenton, ředitel životního pojištění z Intercontinental Limited.
With Mr Brenton, the director of the life branch of Intercontinental Limited.
Z Londýna volali, že pan Linch je tady v Aténách. z pověření firmy Intercontinental Limited ověřit šek Lisy Baumerové.
London says that Mr Linch is here in Athens on behalf of Intercontinental Limited to check up on Lisa Baumer.
Vidím, že Intercontinental Limited jsou hodně štedří se svými výdaji.
I see that Intercontinental Limited are conspicuously generous with their expenses.
Hraje ve vlaku Century Limited, když sem jede z New Yorku.
Runs a game on the Century Limited when he comes here from New York.
Toto je poslední hlášení. pro Broadway Limited do Pittsburghu a Chicaga.
This will be the last call for the Broadway Limited to Pittsburgh and Chicago.
Potřebovala bych adresu společnosti Ching Limited.
I need an address for a Ching Limited.
18 měsíců vyšetřujeme jeho firmu Cedar Creek Limited.
His company, Cedar Creek Limited, has been under investigation for 18 months.
Starý Happy Chapman a Odieřízek. nastupují v 15.00 do vlaku New Amsterdam Limited. směr New York, kde máme příležitost. být normálními spolupracovníky v programu Dobré ráno, New Yorku.
Old Happy Chapman and Odieschnitzel. are going to be climbing aboard that New Amsterdam Limited at 3:00 p. M. bound to New York City, where we have the opportunity. to be regular contributors on Good Day, New York.
Prosím, pozor. New Amsterdam Limited. je připraven k odjezdu na perónu 12.
The New Amsterdam Limited. is now departing from Platform 12.

limited English

Translation Limited in Czech

How do you say Limited in Czech?

limited English » Czech

omezený ohraničený limitovaný

Examples Limited in Czech examples

How do I translate Limited into Czech?

Simple sentences

Tickets are selling fast and space is limited.
Lístky se prodávají rychle a prostor je omezen.

Movie subtitles

It's actually a limited liability company registered in Vanuatu.
Ve skutečnosti je to esróčko registrované ve Vanuatu.
You have spent time in jail, your career is limited as it is.
jste strávil nějaký čas ve vězení, vaše kariéra je tím citelně pošramocená.
On the Tate Limited.
V Tate expresu.
All aboard the Niagara Limited!
Všichni na palubu Niagary s.r.o.!
This life here is limited.
Život zde je velmi omezený.
Fred is a fool, mentally limited, an inferior person.
Fred je hlupák. Je to člověk duševně omezený, méněcenný.
Does the Senator understand he's limited to five minutes?
pan senátor, že je omezen dobou peti minut?
The stuff I sell has a very limited market.
Moje zboží velmi omezený trh.
I'm sorry we couldn't keep you at the house last night, but Mrs. Sutton has a limited number of guest rooms, and I suppose Mr. Kane was first in line.
Nemohla jste bohužel zůstat v domě, je tam málo hostinských pokojů a pan Kane byl první na řadě.
Oh, we try to do our best to raise masculine little men. with our limited knowledge of the outside world.
Snažíme se ze všech sil vychovat mužné malé muže, ačkoli naše znalosti vnějšího světa jsou omezené.
They did not know that Dietrich 's little short-wave radio had a limited range and that all his messages were beamed to a secret FBI long-range radio station not far away.
Nevěděli, že Dietrichova krátkovlnná vysílačka krátký dosah a že všechny jeho zprávy jsou vysílány do nedaleké radiostanice FBI s dlouhým dosahem.
He hoped they'd hold the Limited for 10 minutes.
Doufal, že pozdrží rychlík o 10 minut.
They'd actually held the Limited for us.
Vážně kvůli nám zadrželi rychlík.
You'll pardon me, but my time is limited.
Omluvte , nemám moc času.

News and current affairs

Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best.
Teroristé zůstávají ojedinělými odchylkami od normy, jejichž přitažlivost je přinejlepším omezená.
However, America's unilateral options are limited.
Možnosti jednostranných akcí Spojených států jsou však omezené.
And many die simply because there are no cures or vaccines, because so little of the world's valuable research talent and limited resources is devoted to addressing the diseases of the poor.
A mnoho lidí zemře jednoduše proto, že žádné léky ani vakcíny neexistují, jelikož se tak málo drahocenného výzkumného talentu a omezených prostředků na světě vynakládá na řešení problému onemocnění chudých.
Yet, in America and most of the world, drug prices are still exorbitant and the spread of knowledge is tightly limited.
V Americe i většině světa jsou však ceny léků stále přemrštěné a šíření poznatků se přísně omezuje.
Humans are born with the capacity to be moral, but it is a limited capacity which is ill equipped to deal with the ethical complexities of the modern world.
Člověk se rodí se schopností být mravný, ale jde o schopnost omezenou, která není připravena na řešení etických spletitostí moderního světa.
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene.
Prostřednictvím závazné rezoluce Rady bezpečnosti OSN by bylo možné Kosovu udělit plnou a výhradní pravomoc nad jeho občany a územím a dále omezenou možnost vystupovat na mezinárodní scéně.
Kosovo would acquire limited independence, with its status rising from a province of a sovereign state to an international subject capable of entering into certain agreements with other states and even joining the UN.
Kosovo by získalo omezenou nezávislost, přičemž jeho status by se pozvedl z provincie svrchovaného státu na mezinárodní subjekt schopný uzavírat určité dohody s dalšími státy, a dokonce vstoupit do OSN.
I would start by keeping in mind that some countries' capacity to absorb advice is limited, so it should be offered in smaller portions.
Pro začátek bych měl na paměti, že schopnost některých zemí vstřebávat rady je omezená, takže by se měly dávkovat po menších porcích.
More recently, Meles coordinated efforts with Kenya to stage limited strikes against the al-Shabaab militia, which has waged an unrelenting war to turn Somalia into a fundamentalist Islamic theocracy.
Nedávno Meles koordinoval s Keňou úsilí o podniknutí omezených úderů proti milicím -Šabáb, které svádějí nelítostný boj za proměnu Somálska ve fundamentalistickou islámskou teokracii.
Meanwhile, unsustainable budget deficits and public debt in most advanced economies have severely limited the scope for further fiscal stimulus.
Současně neudržitelné rozpočtové schodky a veřejné dluhy ve většině vyspělých ekonomik výrazně omezují prostor pro další fiskální stimulaci.
To cause a significant current evil in order to avoid a possible future danger when our knowledge is limited and our judgments uncertain is, Greenspan believes, unwise.
Způsobit v současnosti výrazné zlo proto, abychom se vyvarovali možného budoucího nebezpečí, když naše vědomosti jsou omezené a úsudek nejistý, je podle Greenspanova přesvědčení nerozumné.
While Obama's first term could not be called a foreign-policy disappointment, his achievements - although not trivial - have been limited.
Obamovo první funkční období se tedy nedá nazvat zahraničně-politickým zklamáním, ale jeho úspěchy - jakkoliv nejsou triviální - mají omezený ráz.
There was a time when north-south migratory flows in the western hemisphere were limited to Mexico and the Caribbean.
Bývaly doby, kdy se severo-jižní migrační toky na západní polokouli omezovaly na Mexiko a Karibik.
Its involvement in the Israeli-Palestinian conflict will likely be limited to maintaining the status quo rather than seeking a comprehensive settlement.
Zapojení USA do izraelsko-palestinského konfliktu se pravděpodobně omezí spíše na udržování statu quo než na snahu o celkové urovnání.

Are you looking for...?