Kobe English

Translation Kobe in Czech

How do you say Kobe in Czech?

Kóbe Japonsko

How do I translate Kobe into Czech?

Kobe is the city which I was born in.

Kóbe je město, ve kterém jsem se narodil.

What in the world am I going to do in Kobe?

Jaktože z celýho světa jedu zrovna do Kobe?

You've changed since you went to Kobe.

Změnil ses, cos odešel do Kobe.

This is him in Kobe.

Tohle je on v Kobe.

I'm sure I saw him in Kobe!

Jsem si jistý, že jsem ho viděl v Kobe!

You're with the Kobe police.

Jsi od policie v Kobe.

Suggest you proceed Kobe immediately to look her over.

Navrhuji, abyste ihned pokračovali v cestě do Kóbe a prohlédli si ji.

Proceeding immediately, Kobe docks.

Ihned pokračuji v cestě do doku v Kóbe.

It is an island called Matsu, on the direct route between Kobe and Shanghai.

Je to ostrov s názvem Matsu, na přímé trase mezi Kóbe a Šanghají.

You know how with kobe beef how they massage the cow, give them beer?

Víte, jak se Kobe hovězí maso jak masírovat krávu, dát jim pivo?

No, we're going to visit a Japanese restaurant, called the Kobe.

Ne, je trochu brzo. Ještě se podíváme na ten japonský lokál.

A few planes made minor strikes on Kobe, Yokohama and Nagoya, with one bomb hitting the Japanese carrier Ryuko.

Několik letadel podniklo menší nálet také na města Kobe, Jokohama a Nagoja, při kterém se podařilo poškodit japonskou letadlovou loď Rjúko.

A cabaret in Kobe?

Děláš pořád v kabaretu v Kóbe?

Kobe!

Kóbe!

My great grandfather worked the Kobe Space Docks until he died.

Můj pradědeček pracoval jak dokař celý svůj život.

A day of reckoning came with the Kobe earthquake on 17 January 1995.

Den zúčtování přišel se zemětřesením v Kóbe 17. ledna 1995, jehož obětí se staly tisíce lidí.