English | German | Russian | Czech

July Czech

Translation July translation

How do I translate July from Czech into English?

July Czech » English

July

July English

Translation July in Czech

How do you say July in Czech?

july English » Czech

červenec Červenec

Examples July in Czech examples

How do I translate July into Czech?

Simple sentences

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad a prosinec je dvanáct ročních měsíců.

Movie subtitles

Da Gama set sail from this spot on 8th july, 1 497.
Da Gama vyplul z tohoto místa 8. července 1497.
Varna - 12 July. Crew -besides myself, the captain- one helmsman, one ship's mate, five sailors.
Varna - 12. července Posádka, kromě osoby, kapitána kormidelník, důstojník a pět námořníků.
Day 2: 13 July. One sailor has taken ill with fever.
Den druhý: 13. července Jeden námořník dostal horečku.
Day 3: 14 July.
Den 3: 14. července.
Especially in June and July there's not enough food.
Hlavně v červnu a v červenci nebývá dost jídla.
Penny, we can make up a lot of these before the Fourth of July and sell them for 10 cents a string.
Penny, do oslav 4. července jich uděláme spousty. a můžeme je prodávat po 10 centech.
And everybody told this friend of mine. not to eat oysters in July, but he wouldn't listen.
A každý mu říkal, v červenci ústřice nejí. - Ale nedal si říct.
On the Fourth of July.
Čtvrtého července.
Oh, so soon? Well, I just thought I'd wish you a happy Fourth of July.
Chtěl jsem vám jen popřát ke Dni nezávislosti.
July '16. - You were lucky.
Měl jsi štěstí.
Los Angeles, July 16, 1938. Dear Keyes.
Los Angeles, 16. července, 1938.
This man has been observed to visit Mrs. Dietrichson on the nights of July 9th, 10th, 11th, 12th and 13th.
Zjistili jsme, že ten muž navštívil paní Dietrichsonovou v noci 9., 10., 11., 12. a 13. července.
It's as hot as July.
Skoro jako v červenci.
It was the Fourth of July.
Bylo 4. července.

News and current affairs

BEIJING - Before July 2007, most economists agreed that global imbalances were the most important threat to global growth.
PEKING - Před červencem roku 2007 se většina ekonomů shodovala, že nejvážnější hrozbou pro světový růst jsou globální nevyváženosti.
After NATO intervention in Kosovo, European leaders made this approach the cornerstone of their vision for the Balkans. It was enshrined in the Stability Pact signed at the Sarajevo Summit of July, 1999.
Po útoku sil NATO na Kosovo učinili evropští vedoucí představitelé tento přístup jedním z pilířů vize EU pro Balkán, která je zastřešena Paktem stability, podepsaným na Sarajevském summitu v červenci roku 1999.
Let's hope that when the last whistle blows at the final in Berlin on July 9, we Germans retain as much of this positive spirit as possible.
Doufejme, že při finálovém utkání v Berlíně 9. července naposledy zazní píšťalka, my Němci si uchováme co nejvíc z této pozitivní nálady.
British Prime Minister Tony Blair has declared that the two issues at the center of the G-8 Summit this July will be African poverty and global climate change.
Britský ministerský předseda Tony Blair prohlásil, že dvěma ústředními tématy červencového summitu G8 budou africká chudoba a globální změna klimatu.
In commemorating the 230th anniversary of America's independence last July, President George W. Bush noted that the patriots of the Revolutionary War believed that all men are created equal, and with inalienable rights.
Při oslavě 230. výročí deklarace nezávislosti Spojených států loni v červenci prezident George W. Bush poznamenal, že vlastenci z americké války za nezávislost věřili, že se všichni lidé rodí jako sobě rovní a mají svá nezadatelná práva.
It cannot consider crimes committed prior to July 1, 2002.
Nemůže brát v úvahu zločiny spáchané před prvním červem 2002.
The FIS meeting in July was the unheralded beginning of an attempt to remodel the universe in such a way.
Červencová schůzka FIS byla neokázalým začátkem pokusu přetvořit podobným způsobem model vesmíru.
Then, in July, the UK will host the annual G-8 Summit of the rich countries.
Británie pak bude v červenci hostit výroční summit Skupiny G8, sdružující bohaté země.
The global stakes are thus very high this spring as the Bank's 187 member countries choose a new president to succeed Robert Zoellick, whose term ends in July.
tedy bude letos na jaře 187 členských zemí SB vybírat nového prezidenta za Roberta Zoellicka, jehož funkční období končí v červenci, sázky v globální hře budou velmi vysoké.
A reminder of that came at July's BRICS summit of Brazil, Russia, India, China, and South Africa, when, yet again, China emerged ahead of India.
Indičtí představitelé si to znovu připomněli na červencovém summitu skupiny BRICS za účasti Brazílie, Ruska, Indie, Číny a Jihoafrické republiky, kde Čína opět Indii předstihla.
Russian President Vladimir Putin is poised to visit Pyongyang in July in search of support for his objections to America's proposed anti-missile shield.
Ruský prezident Vladimir Putin se chystá navštívit Pchjongjang v červenci, aby tam hledal podporu pro své výhrady vůči Američany navrhovanému protiraketovému štítu.
Indeed, China withdrew its jumbo oil platform from the waters of the disputed Paracel Islands last July, and it has been sending surveillance ships to the Senkaku Islands less frequently.
V červenci Čína koneckonců stáhla svou mamutí ropnou plošinu z vod sporných Paracelských ostrovů a svá sledovací plavidla vysílá k souostroví Senkaku méně často.
He was committed involuntarily to the Xinxiang Municipal Mental Hospital, where he remained until July 2000.
Nedobrovolně byl pak hospitalizován v městské psychiatrické léčebně ve městě Sin-siang, kde zůstal do července roku 2000.
As the 82 nd anniversary of the founding of the Chinese Communist Party approached last July, the Party's new General Secretary, Hu Jintao, seemed on the verge of announcing a whole new range of reforms.
Když se v červenci blížilo 82. výročí založení Komunistické strany Číny, zdálo se, že nový generální tajemník strany Chu Ťin-tchao hodlá oznámit celou řadu nových reforem.

Are you looking for...?