Jacques Czech
Meaning Jacques meaning
What does Jacques mean in Czech?
Jacques
Translation Jacques translation
How do I translate Jacques from Czech into English?
Jacques Czech » English
Examples Jacques examples
How do I use Jacques in a sentence?
Movie subtitles
Hned, Jacques.
At once, Jacques.
Přijde-li, když budu s panem Armandem, dejte ho dovnitř a Jacques ať knihu donese.
Take this book, and if it comes while I am with Monsieur Armand put it in the leaves and send the book by Jacques.
Hodný Jacques.
Nice, Jacques.
Také Jacques?
Even Jacques?
To je Jacques Cegeste.
That is Jacques Cegeste.
Jacques Cegeste.
Jacques Cegeste.
Chceme vědět, kde je Jacques Cegeste.
We want to know where Jacques Cegeste is.
Etienne, Maurice a Jacques.
Etienne, Maurice and Jacques.
Christian Dior, Jacques Fath, a celý svět, který přiběhne, nechat se oslnit všechny těmi zázraky.
Christian Dior, Jacques Fath, and the whole world that comes running, dazzled by all those wonders.
Jacques říkal, že se chceš rozvést s Bouboulem.
Tell me something. do you want to break up with Bouboule?
Příčinou je Jacques nebo já?
Who is the reason for the divorce, me or Jacques?
Nebo Jacques.
Or I might marry Jacques.
Nebo Jacques.
Or Jacques.
To je Jacques Rivette.
Jacques Rivette.
News and current affairs
Ke zvýšení úrokových sazeb může dojít poměrně brzy, což je důvod, proč dnes Berlusconi a francouzský prezident Jacques Chirac vyzdvihují snižování úrokových sazeb.
Interest-rate hikes may be coming sooner rather than later, which is why Berlusconi and French President Jacques Chirac are talking up interest-rate cuts now.
Britům nějakou dobu trvalo, než pochopili, že jelikož je prezident Jacques Chirac odepsaný politik, který sice do roku 2007 setrvá v úřadu, ale nikoliv u moci, nemá mandát na jakoukoliv podobnou dohodu přistoupit.
It took some time before the British came to understand that since President Jacques Chirac is a beleaguered lame-duck President, who will remain in office but not in power until 2007, he is in no position to agree to any such bargain.
Jejím posledním velkým projektem byl jednotný trh, jak jej naplánoval tehdejší předseda Evropské komise Jacques Delors.
Its last big project was the single market as conceived by Jacques Delors, the European Commission's then-President.
Rovněž Jacques Chirac - další z velkých evropských kritiků eura a ECB - utrpěl ve volbách těžkou osobní ránu, když Francouzi odmítli ústavu EU.
Jacques Chirac -- another of Europe's great euro and ECB bashers -- also suffered a severe personal reversal at the polls when the French rejected the EU Constitution.
Politici - třeba Jacques Chirac ve Francii, Silvio Berlusconi v Itálii a ECOFIN (ministři financí členských států Evropské unie) - nadále prosazují neměnné, ba nižší úrokové sazby.
Politicians - like Jacques Chirac in France, Silvio Berlusconi in Italy, and ECOFIN (the finance ministers of the European Union's member states) - continue to press for fixed, even lower, interest rates.
A stejně jako bezcitný premiér Jacques Chirac prodal Saddámu Husajnovi v sedmdesátých letech jaderný reaktor, nechává se dnešní prezident Chirac zlákat k obchodování s další agresivní diktaturou.
Just as a ruthless Prime Minister Chirac sold a nuclear reactor to Saddam Hussein in the 1970's, so the President Chirac of today is being lured into doing big business with another aggressive dictatorship.
Reinfeldt však podobně jako Jacques Chirac na něco zapomněl.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Výsledek tudíž znamená ohromující a historickou porážku: během existence Páté republiky byli tři prezidenti - Charles de Gaulle, Mitterrand a Jacques Chirac - po vypršení prvního funkčního období zvoleni do úřadu znovu.
Indeed, the result represents a stunning and historic defeat: during the Fifth Republic, three sitting presidents - Charles de Gaulle, Mitterrand, and Jacques Chirac - have been reelected after their first term in office.
Současný prezident Jacques Chirac byl zvolen před 10 lety; v roce 1969 už seděl ve vládě.
The current president, Jacques Chirac, was elected 10 years ago; he was already in government in 1969.
Na konzervativní straně Jacques Chirac teď oficiálně Sarkozyho podporuje, ale stejně tak je možné, že tajně vybídne své nejoddanější stoupence, aby hlasovali pro Bayroua, třebaže se oba muži nemají ani trochu v lásce.
On the conservative side, Jacques Chirac now officially supports Sarkozy, but he may also secretly encourage his most loyal supporters to vote for Bayrou, even if there is no love lost between the two men.
Francie je dnes možná ve světě přítomna méně než před dvanácti lety, kdy do úřadu nastupoval Jacques Chirac, a to zejména po odmítnutí ústavní smlouvy v roce 2005.
There is maybe less of a French presence in the world today than there was twelve years ago when Jacques Chirac came to power, especially since the rejection of the Constitutional Treaty in 2005.
Proto jsou inspekce OSN důležité a proto se za ně Blair a francouzský prezident Jacques Chirac postavili u Bushovy vlády, které při tom došlo, jaké místo zaujímá Rada bezpečnosti OSN.
This is why UN inspections are vital, and it is also why Blair and French President Jacques Chirac were right to support and strengthen those in the Bush administration who recognized the place of the UN Security Council in the process.
Tak se vyjádřil Jean-Jacques Rousseau a já souhlasím.
So wrote Jean-Jacques Rousseau, and I agree.
Noví východní členové Evropy však mohou Unii posloužit i jako ukazatel cesty, tvrdí Jacques Rupnik.
But Europe's new eastern members can also act as a beacon for the Union, as Jacques Rupnik suggests.
Jacques English
Translation Jacques in Czech
How do you say Jacques in Czech?
Examples Jacques in Czech examples
How do I translate Jacques into Czech?
Movie subtitles
Oh, Jacques, has the bag been found?
Jacquesi, už se našla ta kabelka?
You may shut the door, Jacques.
Můžete zavřít dveře, Jacquesi.
Very well, Jacques.
Výborně, Jacquesi.
At once, Jacques.
Hned, Jacques.
Yes, Jacques?
Ano, Jacquesi?
Jacques.
Jacquesi.
Yes, Jacques?
Ano, Jacquesi?
And, Jacques, dismiss the car.
A Jacquesi, propusť to auto.
Take this book, and if it comes while I am with Monsieur Armand put it in the leaves and send the book by Jacques.
Přijde-li, když budu s panem Armandem, dejte ho dovnitř a Jacques ať knihu donese.
I'll explain to Jacques myself.
Řeknu to Jacquesovi sama.
Oh, yes, thank you, Jacques.
Děkuji, Jacquesi.
Nice, Jacques.
Hodný Jacques.
Jacques, what are you doing?
Jacquesi, co to děláš?
Sister Jacques?
Jste neobjektivní.
News and current affairs
Margaret Thatcher worked with Jacques Delors to forge the Single Market in 1986.
Margaret Thatcherová spolupracovala roku 1986 s Jacquesem Delorsem na vytvoření jednotného trhu.
Interest-rate hikes may be coming sooner rather than later, which is why Berlusconi and French President Jacques Chirac are talking up interest-rate cuts now.
Ke zvýšení úrokových sazeb může dojít poměrně brzy, což je důvod, proč dnes Berlusconi a francouzský prezident Jacques Chirac vyzdvihují snižování úrokových sazeb.
Statements by Tony Blair, Jacques Chirac, Kofi Annan and others on the occasion of Arafat's death have been forceful in demanding a speedy and long overdue resolution of the conflict.
Výroky Tonyho Blaira, Jacquese Chiraka, Kofiho Annana a dalších při příležitosti Arafatova úmrtí přesvědčivě vyjádřily požadavek rychlého, už dlouho promeškávaného řešení sporu.
Despite nationalist parties' success in France, the same is true of the setback for President Jacques Chirac's centre-right party.
A navzdory úspěchu nacionalistických stran ve Francii se totéž dá říci i o nezdaru středopravé strany prezidenta Jacquese Chiraka.
Their commander in the film, Colonel Mathieu (based on General Jacques Massu), explained the logic of the situation from the French point of view.
Logiku situace z francouzského pohledu vysvětlil ve filmu jejich velitel, plukovník Mathieu (ztvárněný podle generála Jacquesa Massu).
It took some time before the British came to understand that since President Jacques Chirac is a beleaguered lame-duck President, who will remain in office but not in power until 2007, he is in no position to agree to any such bargain.
Britům nějakou dobu trvalo, než pochopili, že jelikož je prezident Jacques Chirac odepsaný politik, který sice do roku 2007 setrvá v úřadu, ale nikoliv u moci, nemá mandát na jakoukoliv podobnou dohodu přistoupit.
George W. Bush and Tony Blair have lost the popularity they enjoyed before the Iraq war, and Blair, together with French President Jacques Chirac, will soon leave the political scene.
Bush a Tony Blair ztratili popularitu, jíž požívali před iráckou válkou, a Blair společně s francouzským prezidentem Jacquesem Chirakem brzy opustí politickou scénu.
Its last big project was the single market as conceived by Jacques Delors, the European Commission's then-President.
Jejím posledním velkým projektem byl jednotný trh, jak jej naplánoval tehdejší předseda Evropské komise Jacques Delors.
Jacques Chirac -- another of Europe's great euro and ECB bashers -- also suffered a severe personal reversal at the polls when the French rejected the EU Constitution.
Rovněž Jacques Chirac - další z velkých evropských kritiků eura a ECB - utrpěl ve volbách těžkou osobní ránu, když Francouzi odmítli ústavu EU.
Politicians - like Jacques Chirac in France, Silvio Berlusconi in Italy, and ECOFIN (the finance ministers of the European Union's member states) - continue to press for fixed, even lower, interest rates.
Politici - třeba Jacques Chirac ve Francii, Silvio Berlusconi v Itálii a ECOFIN (ministři financí členských států Evropské unie) - nadále prosazují neměnné, ba nižší úrokové sazby.
As a former mandate power, France had always had a keen interest and presence in Lebanon, and its influence has been deepened by the close personal rapport between President Jacques Chirac and Lebanon former Prime Minister, the late Rafiq Hariri.
Coby někdejší mandátní velmoc měla Francie odjakživa o Libanon živý zájem, byla tu přítomná a její vliv ještě posílil úzký osobní vztah mezi prezidentem Jacquesem Chirakem a bývalým libanonským premiérem, zesnulým Rafíkem Harírím.
When Jacques Chirac's government decided to expound its economic co-operation with China, arms became an important component in the strategy.
Když vláda Jacquese Chiraka rozhodla, že vyloží na stůl svou hospodářskou spolupráci s Čínou, staly se zbraně významnou složkou této strategie.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Reinfeldt však podobně jako Jacques Chirac na něco zapomněl.
LJUBLJANA: From Joschka Fisher to Jacques Chirac visions of a federal EU are multiplying.
LUBLAŇ: Od Joschky Fischera k Jacquesu Chiracovi se vize federální Evropské unie začínají množit jako houby po dešti.