Hamlet Czech
Meaning Hamlet meaning
What does Hamlet mean in Czech?
Hamlet
Translation Hamlet translation
How do I translate Hamlet from Czech into English?
Hamlet Czech » English
Examples Hamlet examples
How do I use Hamlet in a sentence?
Movie subtitles
Hamlet měl pravdu, doktore.
Hamlet was right, Doctor.
Netvař se jak Hamlet.
No need to look like Hamlet.
Vypadá přesně jako mrtvý král Hamlet.
In the same figure like the dead king, Hamlet.
A nyní, náš přítel Hamlet, a náš syn.
And now, our cousin, Hamlet, and our son.
A může-li ubohý Hamlet odměnit se vám za přízeň a přátelství, vězte, že tak učiní.
And what so poor a man as Hamlet is may do to express his love and friending to you, God willing, shall not lack.
To Hamlet jí napsal?
Came this from Hamlet to her?
Tobě dobře známý Hamlet.
He that thou knowest thine, Hamlet.
Dostal jsem se k tomu v den, kdy náš král Hamlet porazil Fortinbrase.
Of all the days in the year I came to it that day that our last King Hamlet o'ercame Fortinbras.
Když se narodil mladý Hamlet, který zešílel a odjel do Anglie.
It was the very day that young Hamlet was born - he that is mad and sent into England.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme.
I hoped thou shouldst have been my Hamlet's wife.
To jsem já, Hamlet dánský!
This is I, Hamlet the Dane!
Hamlet meč si jistě neprohlédne, takže stačí obratnosti trocha a vezmeš si meč neztupený. Pak pod záminkou cvičení pomstíš smrt svého otce.
Hamlet, being guileless, will not peruse the sword, so that with ease, or with a little shuffling, you may choose a sword unbated, and, in a pass of practice, requite him for your father.
Že Hamlet Laerteovi ublížil?
Was't Hamlet wronged Laertes?
Sobě samému byl Hamlet odcizen a pokud tehdy ublížil ti, pak to Hamlet popírá.
If Hamlet from himself be ta'en away, and when he's not himself does wrong Laertes, then Hamlet does it not, Hamlet denies it.
Hamlet English
Translation Hamlet in Czech
How do you say Hamlet in Czech?
hamlet English » Czech
Examples Hamlet in Czech examples
How do I translate Hamlet into Czech?
Simple sentences
Who wrote Hamlet?
Kdo napsal Hamleta?
Movie subtitles
Susan, imagine giving a dinner party with your husband stalking. like Hamlet's ghost all through the meal.
Susan, představ si, že uspořádáš večeři s manželem pochodujícím. mezi jídlem jak Hamletův duch.
Ever hear of Shakespeare's Hamlet?
Znáte Shakespearova Hamleta?
Even Shakespeare couldn't see Hamlet three nights in succession.
Ani Shakespeare se nemohl dívat na Hamleta tři noci za sebou.
You forget you're playing Hamlet.
Zapomněl jsi, že hraješ Hamleta.
He wants to play Hamlet.
Chce hrát Hamleta.
He wants to play Hamlet.
Chce hrát Hamleta.
Hamlet was right, Doctor.
Hamlet měl pravdu, doktore.
I shall leave Moscow and withdraw to the hamlet of Alexandrov!
Opustím Moskvu a stáhnu se do osady Alexandrov!
There is now being presented at a theater on 44th Street. the uncut version of Hamlet.
V divadle na 44. ulici dávají. nezkrácenou verzi Hamleta.
Do you know Hamlet?
Znáš Hamleta?
I would like to get your interpretation of Hamlet's character.
Zajímalo by mne, co by sis o Hamletovi myslela.
No need to look like Hamlet.
Netvař se jak Hamlet.
In the same figure like the dead king, Hamlet.
Vypadá přesně jako mrtvý král Hamlet.
Break we our watch up and, by my advice, let us impart what we have seen tonight unto young Hamlet.
Ukončeme hlídku. A sdělme mladému Hamletovi, co jsme zde viděli.
News and current affairs
But a Financial Stability Forum without the emerging economies of Latin America is a bit like Hamlet without the Prince!
Fórum pro finanční stabilitu bez rodících se ekonomik Latinské Ameriky je však jako kralevic dánský bez Hamleta.