Dominican English
Translation Dominican in Czech
How do you say Dominican in Czech?
dominican English » Czech
Examples Dominican in Czech examples
How do I translate Dominican into Czech?
Movie subtitles
This film was inspired by a French Dominican congregation founded in 1867 by Father Lataste.
Film je inspirován životem francouzské dominikánské kongregace, založené léta páně 1867 otcem Latastem.
If every pretty thing begged to be in a Dominican cell, where would we be?
V mé cele jsou všechny věci krásné, matko. Já si je tu shromažďuji. To by vysvětlovalo ten nepořádek.
It's a Dominican.
Vejce.
Catholic, Protestant, Jesuit, Dominican?
Protestant? Jezuita? Dominikán?
I believe, among others, the Dominican Republic and Brazil.
Mylím, že mezi jinými o Dominikánskou republiku a Brazílii.
And after Brazil, you left for the Dominican Republic in 1965.
Z Brazílie jste v roce 1965 odešel do Dominikánské republiky.
Mr. Santore. in May 1965, the Dominican Republic was in civil war.
Pane Santore. v květnu 1965 byla v Dominikánské republice občanská válka.
You directed Belo Horizonte police, in Brazil, And those of the Dominican Republic and ours.
Řídil jste policii v Belo Horizonte v Brazílii, tu v Dominikánské republice a tu naši.
The Dominican visa.
Podívejte. Vízum Dominiky.
Wasn't he a Dominican?
Nebyl on dominikán?
Father Urbanus, a Dominican, wrote it down for me.
Napsal mi to páter Urbanus.
Dominican monastery.
Do dominikánského kláštera.
Flight 782- - Was that us? For St. Thomas and the Dominican Republic.
Let 782 na ostrov sv. Tomáše.
I agreed to have them here. because even the Dominican padre here. advised me very strongly to have them here.
Já jsem souhlasil, aby tu byly, protože dokonce i tady otec dominikán mi důrazně doporučil, abych je sem vzal.
News and current affairs
As the United States Congress begins to debate the Dominican Republic-Central American Free Trade Agreement (DR-CAFTA), a titanic struggle between the forces of free trade and protectionism promises to unfold.
V době, kdy Kongres Spojených států zahajuje debatu o Dohodě o volném obchodu s Dominikánskou republikou a Střední Amerikou (DR-CAFTA), se zřejmě schyluje k obrovskému souboji mezi silami volného obchodu a protekcionismu.
The Dominican Republic, to the east, is more successful, with six times Haiti's average income.
Na východě se rozkládající Dominikánská republika je úspěšnější, průměrný příjem je zde šestkrát vyšší než v Haiti.
Countries like Haiti and the Dominican Republic found themselves adrift, with uneducated populations barely surviving on subsistence agriculture.
Země jako Haiti či Dominikánská republika byly vydány napospas osudu; jejich nevzdělané obyvatelstvo sotva přežívalo díky samozásobitelskému zemědělství.
But the Haitian and Dominican dictatorships that ruled through most of these decades were incapable of attracting these businesses.
Diktátorské režimy jak v Haiti, tak v Dominikánské republice, které zde vládly téměř během celého posledního století, však nebyly schopny přilákat obchodníky.
The Dominican Republic, despite violence, dictatorship, and periodic invasions from the US, broke through recently to embark on a two-pronged development path: expanded health and education and a shift to profitable manufacturing and services activities.
Dominikánské republice se navzdory násilí, vládnoucí diktatuře a pravidelným invazím z USA podařilo nedávno vydat se na dvoustrannou cestu rozvoje, na cestu expandující zdravotní péče a vzdělání a posunu k výnosné výrobě a službám.
As a result, the Dominican Republic became one of the world's fastest growing economies in the 1990s, with booming investments in tourism and in labor-intensive manufactures.
Díky tomu se z Dominikánské republiky stala v devadesátých letech jedna z nejrychleji rostoucích ekonomik s obrovskými investicemi do turistiky a pracovně náročné výroby.