Christian Czech
Inflection Christian inflection
How do you inflect Christian in Czech?
Christian · first name
Singular Christian masculine animate gender
Nominative kdo? co? Christian masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Christiana
Dative komu? čemu? k Christianovi k Christianu
Accusative koho? co? pro Christiana
Vocative Christiane!
Locative o kom? o čem? o Christianu o Christianovi
Instrumental kým? čím? s Christianem
Plural Christianové masculine animate gender
Nominative kdo? co? Christianové masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Christianů
Dative komu? čemu? k Christianům
Accusative koho? co? pro Christiany
Vocative Christianové!
Locative o kom? o čem? o Christianech
Instrumental kým? čím? s Christiany
Examples Christian examples
How do I use Christian in a sentence?
Movie subtitles
Baron Christian von Neuvillette je do Roxany šíleně zamilován, avšak promluvit s ní, k tomu nemá odvahu.
Baron Christian de Neuvillette, whose eyes followed Roxane wherever she went, but whose heart froze within him did she but turn his way.
Nebyl tento Christian Váš přítel?
Wasn't this Christian a friend of yours?
Fletcher Christian může být stěží nazván nováčkem, pane.
Fletcher Christian could hardly be called a novice, sir.
Fletcher Christian měl přinejmenším kuráž.
Fletcher Christian at least had courage.
Byl Fletcher Christian v této době ještě Vaším přítelem a spojencem? V té době, ano.
Was Fletcher Christian at this time still your friend and ally?
Ne, Fletcher Christian a domorodá dívka.
Not at the ceremony. No, it was Fletcher Christian and the native girl.
Posádka nebyla nespokojená, pane. Fletcher Christian je nakazil.
The crew were anything but discontented, sir.
Pan Christian řekl, že denní kontrola není nutná.
No sir. Mr Christian said a daily inspection was not necessary.
Fletcher Christian. Harami.
Hey, Fletcher Christian.
Fletcher Christian. Tvá žena.
Fletcher Christian.
Christian přebírá loď.
Are you with us?
Christian přebírá loď.
Christian's taking the ship.
Christian přebírá loď. Přebíráme loď.
We're taking the ship.
Christian Swenson.
Christian Swenson.
News and current affairs
Nový prezident Bundesbanky Jens Weidmann je rovněž otevřeným odpůrcem programu a německý prezident Christian Wulff veřejně obvinil ECB, že obchází Maastrichtskou smlouvu.
Meanwhile, the new Bundesbank president, Jens Weidmann, openly objects to the program, while German President Christian Wulff has publicly accused the ECB of circumventing the Maastricht Treaty.
Dokonce ani kapitánská páska již není vyhrazena domácím hráčům: kapitánem Arsenalu je Francouz Thierry Henry, jako kapitán AC Milán často nastupuje Ukrajinec Andrej Ševčenko a Argentinec Christian Zanetti se zhostil kapitánské role v milánském Interu.
Even the captain roles are no longer reserved for domestic players: Thierry Henry, a Frenchman, is Arsenal's captain, Andriy Shevchenko, a Ukrainian, is often the captain of AC Milan, and Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.
Christian English
Translation Christian in Czech
How do you say Christian in Czech?
christian English » Czech
Examples Christian in Czech examples
How do I translate Christian into Czech?
Simple sentences
Barack Obama is a Christian.
Barack Obama je křesťan.
I'm a Christian.
Jsem křesťan.
Easter is the most important Christian holiday.
Velikonoce jsou nejvýznamnější křesťanské svátky.
Movie subtitles
Those were Christian missionaries.
Tohle byli křesťanští misionáři.
An exemplary Christian, devoted to the scripture.
Příkladná křesťanka, oddaná Písmu. Někdy mě zahanbuje.
No, please, they're all good Christian souls.
Ne, prosím, všichni jsou dobří křesťané.
Well, that's what happens when you make a good Christian boy dress up as an elf.
To se stává, když přimějete křesťanského kluka dělat elfa.
Forsaken by the Christian world, the Byzantines followed their emperor to the basilica on the ramparts.
Opuštěni křesťanským světem, následovali obyvatelé Kostantinopole císaře od městských hradeb do chrámu.
We guarantee to the Christian Patriarch of Jerusalem the right to deliver justice hereinafter on Christians remaining in the city, according to civil and canonical law.
Zaručujeme však křesťanským patriarchům Jeruzaléma jejich právo správy nad křesťany, kteří neopustí město, podle císařského a církevního práva.
Christian Warriors could redeem in gold, and escape the horrible fate of slavery.
Křesťanští válečníci, kteří se nemohli vykoupit zlatem, šli vstříct hroznému osudu otroctví.
Nathan the Jew has a Christian child despite his beliefs.
Žid Nathan svedl křesťanské dítě z pravé víry.
Baron Christian de Neuvillette, whose eyes followed Roxane wherever she went, but whose heart froze within him did she but turn his way.
Baron Christian von Neuvillette je do Roxany šíleně zamilován, avšak promluvit s ní, k tomu nemá odvahu.
His Most Christian Majesty, Louis Xlll, King of France.
Jeho Veličenstvo, Ludvík XIII., Král Francie.
And there was Christian, the heart of Cyrano beneath his doublet, the love words of Cyrano upon his lips. Happy lover, happily beloved.
Jeho ztepilá postava a Cyranova hloubka srdce, když slova lásky opouštějí rty.
Oh, but listen to this. there great Christian charity.
Nikdo mi neotevřel. No, uvidíme. Ať žije křesťanská láska.
I am a good Christian.
Jsem dobrá křesťanka.
My King is the most noble Christian of all.
Můj král je nejšlechetnějsí a nejoddanější křesťan.
News and current affairs
Angela Merkel, the Christian Democrats' candidate, is a reformer, holding out hope for Germany's future - and that of Europe.
Kandidátka křesťanských demokratů Angela Merkelová je reformátorka, přinášející naději pro budoucnost Německa - a Evropy.
Unfortunately, Merkel's campaign is off to a rocky start, and the recent entry of Oskar Lafontaine's extreme left-wing party into the fray may necessitate the formation of a grand coalition between the Christian Democrats and the Social Democrats.
Merkelové kampaň bohužel začíná obklopena množstvím úskalí a nedávný nástup krajně levicové strany Oskara Lafontaina do boje by si mohl vynutit vytvoření velké koalice mezi křesťanskými a sociálními demokraty.
On the other hand, a center-right coalition between the Christian Democrats and the Free Democrats could spark the ECB into action.
Na druhou stranu středopravá koalice mezi křesťanskými demokraty a svobodnými demokraty by mohla přimět ECB k činům.
Indeed, Abdullah, who believes himself to be the paramount leader of the Muslim world, is the first Saudi king to initiate a meeting with a leader of the Christian faith.
Vskutku, Abdalláh, jenž se považuje za prvořadého vůdce muslimského světa, je prvním saúdským králem, který inicioval setkání s hlavou křesťanské církve.
Since 2001, Christian minorities have been targeted throughout the region, including even Lebanon's Maronite Christian community.
Od roku 2001 se křesťanské menšiny v regionu, dokonce i libanonská komunita maronitských křesťanů, staly terčem útoků.
Since 2001, Christian minorities have been targeted throughout the region, including even Lebanon's Maronite Christian community.
Od roku 2001 se křesťanské menšiny v regionu, dokonce i libanonská komunita maronitských křesťanů, staly terčem útoků.
Members of the religious police remain adamant that the country's Christian guests must continue to live according to strict Wahhabi rules of behavior.
Příslušníci náboženské policie zůstávají neoblomní v tom, že křesťanští návštěvníci země musí nadále žít v souladu s přísnými wahhábovskými pravidly chování.
Thus, uniting the forces of status quo conservatism, even if some of those conservatives are Christian, is the only viable diplomatic strategy open to Saudi Arabia.
Sjednocování sil konzervatismu současného statu quo, byť jsou někteří ze zúčastněných konzervativců křesťané, je jedinou životaschopnou diplomatickou strategií, jež se Saúdské Arábii nabízí.
If anything, bias toward males is stronger in Christian families.
Důraz na mužskou část rodiny je spíše silnější u křesťanů.
This opposition extends to Christian evangelicals voters, who tend to live in working-class and middle-class households that depend on many kinds of government social services.
Tento odpor se přitom vztahuje i na křesťanské evangelické voliče, kteří bývají často příslušníky zaměstnanecké a středostavovské vrstvy odkázané na mnoho druhů vládních sociálních služeb.
Christian-democratic parties, associated with the Catholic Church, and the liberals have been to some extent marginalized.
Křesťanskodemokratické strany, spojené s katolickou církví, a liberálové jsou do jisté míry vytlačováni na okraj.
In Jaffa, Israel, a school run by the Church of Scotland teaches the virtues of tolerance to Muslim, Jewish, and Christian children.
V izraelské Jaffě se na škole provozované skotskou církví učí muslimské, židovské a křesťanské děti hodnoty tolerance.
But, in reading these works, I do not find a clear or persuasive statement of any economic doctrine, except for basic notions of fairness and Christian charity.
Při čtení těchto děl však nenacházím žádné zřetelné a přesvědčivé vyhlášení jakékoli ekonomické doktríny, kromě základních pojmů poctivosti a křesťanské dobrotivosti.
The environmental movement is a new secular Christian creed, for which saving Spaceship Earth has replaced saving souls.
Hnutí za životní prostředí je nové světské křesťanské krédo, kde záchrana kosmické lodi Země nahradila záchranu dusí.