Bolívie Czech
Meaning Bolívie meaning
What does Bolívie mean in Czech?
Bolívie
Translation Bolívie translation
How do I translate Bolívie from Czech into English?
Synonyms Bolívie synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as Bolívie?
Bolívie Czech » Czech
Examples Bolívie examples
How do I use Bolívie in a sentence?
Movie subtitles
Třeba Bolívie.
Make it Bolivia.
Proč bych chtěl jet do Bolívie?
Why would I wanna go to Bolivia?
Bolívie je hlavní město cínu na světě.
Bolivia is the tin capital oi the world.
Řekl a můžeš si jít rovnou do Bolívie a rovnou tam zůstat.
You did and you can go straight to Bolivia and stay there.
Do Bolívie k nějaké společnosti.
To Bolivia for some company.
Jime, ty nechceš do Bolívie.
Jim. you don't want to go to Bolivia.
Bolívie.
Bolivia.
Co je to Bolívie?
What's Bolivia?
Takže když říkám Bolívie, představ si Kalifornii.
So when I say Bolivia' you just think California.
Kide, až příště řeknu, že pojedem třeba do Bolívie, tak pojedem třeba do Bolívie.
Kid' the next time I say let's go someplace like Bolivia' let's go someplace like Bolivia.
Kide, až příště řeknu, že pojedem třeba do Bolívie, tak pojedem třeba do Bolívie.
Kid' the next time I say let's go someplace like Bolivia' let's go someplace like Bolivia.
Ať už je Bolívie kdekoli, vypravíme se právě tam.
Wherever the hell Bolivia is, that's where we're off to.
Proboha, takhle nemůže vypadat celá Bolívie.
Jeez' all Bolivia can't look like this.
Třeba je to Atlantic City nebo New Jersey celý Bolívie.
This might be the Atlantic City' New Jersey of all Bolivia.
News and current affairs
K tomu dojde právě v době, kdy se Latinská Amerika stáčí doleva a jedna země za druhou sklouzává zpět k protiamerickým, populistickým postojům: Venezuela v roce 1999, Bolívie loni a Mexiko, Peru a Nikaragua možná ještě letos.
This will occur precisely at a time when Latin America is swerving left, with country after country drifting back to anti-American, populist stances: Venezuela in 1999, Bolivia last year, perhaps Mexico, Peru, and Nicaragua later this year.
Venezuela, Nikaragua, Bolívie, Ekvádor, Paraguay a možná i Argentina to odmítnou.
Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse.
Bolívie není podle žádných měřítek typickou latinskoamerickou zemí.
Bolivia is not a typical Latin American country by any definition.
V regionu se silnou domorodou minulostí, ale roztroušenou a izolovanou přítomností je Bolívie spolu s Guatemalou zřejmě jedinou latinskoamerickou zemí, kde domorodé národy tvoří většinu obyvatelstva.
In a region with a strong indigenous past but a scattered and isolated present, Bolivia is, alongside Guatemala, perhaps the only country in Latin America where indigenous peoples make up a majority of the population.
A samozřejmě je Bolívie spolu s Paraguayí na tomto subkontinentu také jediným státem, který nemá moře.
And, of course, it is, with Paraguay, the only land-locked nation on the sub-continent.
V podstatě tvoří toto vše součást probíhajícího konfliktu mezi demokracií a populismem, při němž se budoucnost Bolívie ocitá v křížové palbě.
In essence, these are all part of an ongoing conflict between democracy and populism, with Bolivia's future caught in the crossfire.
Bolívie přitom potřebuje vůdce, kteří dokážou zemi pozvednout nad sociální války, jež se odrážejí ve stagnaci.
Bolivia needs leaders who can move the country beyond social wars that translate into stagnation.
K posunu vpřed je zapotřebí, aby obě strany zaujaly realistický postoj k minulosti Bolívie.
To move forward, both sides need to be realistic about Bolivia's past.
Téměř všechny ukazatele navíc vypovídají o tom, že za 21 let demokratického vývoje zaznamenala Bolívie významný pokrok.
In fact, almost all indicators point to substantial progress made in the 21-year history of Bolivian democracy.
Smluvní podmínky navíc nově nesjednávají jen rozvojové země jako Bolívie a Venezuela; učinily tak i vyspělé země jako Izrael a Austrálie.
Moreover, it is not only developing countries, such as Bolivia and Venezuela, that renegotiate; developed countries like Israel and Australia have done so as well.
Taková tvrzení by byla opravdu zveličená, neboť počátky jsou relativně nedůležité - k privatizaci telekomů došlo v každé zemi třetího světa a nikterak tyto země přes noc nezbohatly; stejně tak je Internet běžnou záležitostí od Bolívie po Čínu.
Such claims are vastly overstated, the beginnings are relatively minor-privatizing telecoms is accomplished in every third world country and does not make them rich overnight; getting on the Internet is routine from Bolivia to China.
Bolívie.
Bolivia.
Zeměpisná odloučenost je ještě silnější, jestliže jde o zemi vnitrozemskou, jako v případě Bolívie, Afghánistánu, Etiopie nebo Burkina Fasa.
Geographical isolation is even more extreme if the country is landlocked, like Bolivia, Afghanistan, Ethiopia, or Burkina Faso.
Nakonec, Moralesova strategická aliance s Kubou a Venezuelou může okamžitým národním zájmům Bolívie posloužit.
At the end of the day, Bolivia's immediate national interests may be served by Morales's strategic alliance with Cuba and Venezuela.