Bělehrad Czech
Meaning Bělehrad meaning
What does Bělehrad mean in Czech?
Translation Bělehrad translation
How do I translate Bělehrad from Czech into English?
Bělehrad Czech » English
Examples Bělehrad examples
How do I use Bělehrad in a sentence?
Simple sentences
Hlavní město Srbska je Bělehrad.
The capital city of Serbia is Belgrade.
Bělehrad je hlavní město Srbska.
Belgrade is the capital of Serbia.
Movie subtitles
Bělehrad!
Beograd!
Bělehrad je daleko?
Is it far to Beograd, Mademoiselle?
Nádraží Bělehrad.
Belgrade Station.
Celý Bělehrad mluví o té helikoptéře.
Whole Belgrade talks about that helicopter.
Vymalujte Bělehrad! Vymalujte Bělehrad!
Renovate Belgrade!
Vymalujte Bělehrad! Vymalujte Bělehrad!
Renovate Belgrade!
Vymalujte Bělehrad!
Redecorate Belgrade!
Vymalujte. vymalujte Bělehrad!
Paint Belgrade!
Vymalujte Bělehrad!
Renovate Belgrade!
Vymalujte Bělehrad!
Paint Belgrade!
Bělehrad.
Belgrade.
Byl to nejhorší poločas, který kdy Bělehrad zažil.
This was one of the worst halves that Belgrade ever saw.
Bělehrad je nejhezčí v létě.
Summertime in Belgrade is beautiful.
Jste nejlepší soudruzi, jaké Bělehrad mohl dát. Za toto přivítání navěky zůstanete v našich srdcích jako nezničitelný důkaz přátelství našich národů.
We would like to thank Zagreb, the best friend of Belgrade. for its warm welcome that shall stay engraved in our hearts. as an indestructible proof of friendship between our people.
News and current affairs
Vyřešení statusu Kosova je nezbytností také pro srbskou menšinu v provincii, která stále žije v nejistotě a neví, zda se má ohledně ochrany svých práv obracet na Bělehrad nebo na Prištinu.
Resolving Kosovo's status is also a necessity for the province's Serb minority, who continue to live in uncertainty, not knowing whether to look to Belgrade or Pristina for protection of their rights.
Ani Bělehrad nezadal příčiny k důvěře.
Nor has Belgrade given grounds for confidence.
BĚLEHRAD: Ačkoli Slobodanem Miloševičem zřejmě opovrhují všichni stejným dílem, také lídři jugoslávské opozice jen obtížně skrývají nenávist jeden k druhému.
BELGRADE: Slobodan Milosevic may be the most despised man in Serbia, but leaders of the country's opposition can barely hide their hatred for each other.
BĚLEHRAD: Podle průzkumů srbského veřejného mínění převažuje názor, že Mezinárodní soudní tribunál pro zločiny v bývalé Jugoslávii je politický nástroj ke zničení Srbů.
BELGRADE: Opinion polls in Serbia show that large majorities believe the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia to be a political instrument to bash Serbs.
Když se státníci rozhodnou bombardovat bez formálního ukončení míru město, jako je Bělehrad, nezapojují se do války, nýbrž do jisté formy státního terorismu.
When state leaders decide to bomb a city like Belgrade without any formal end to peace, they are not engaging in war, but in a form of state terrorism.