Bělorusko Czech
Meaning Bělorusko meaning
What does Bělorusko mean in Czech?
Bělorusko
Translation Bělorusko translation
How do I translate Bělorusko from Czech into English?
Bělorusko Czech » English
Synonyms Bělorusko synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as Bělorusko?
Examples Bělorusko examples
How do I use Bělorusko in a sentence?
Movie subtitles
Tohle není Bělorusko.
This is not Belarus.
Imigroval do států, když mu bylo 28, ale narodil se jako Janusz Lenadovsky, v Minsku, Bělorusko.
He immigrated to the U.S. when he was 28, but he was born Janusz Lenadovsky in Minsk, Belarus.
Bělorusko.
Belarus.
A všechny umělecké represe že tváří v tvář v Bělorusko.
And all of the artistic repression that she faced in Belorussia.
Cassandra opustila Bělorusko.
Cassandra left Belarus.
Od doby, co jsme opustili Bělorusko, cítím, jako by mě někdo sledoval.
Ever since we left Belarus, I've felt like someone's tailing me.
Kde je Bělorusko?
Where's Belarus?
Myslím, že to je Bělorusko, Ježíši.
I believe it's Belarus, Jesus. Yes.
Bělorusko?
Belarus?
A odhaduje se, že Bělorusko ztratilo čtvrtinu své populace. nejméně 2.5 miliónů mrtvých.
And it is estimated that Belorussia lost a quarter of its population. at least 2.5 million dead.
Jsme na úrovni Mexika, a předbíhá nás jenom Botswana a Bělorusko.
Behind us are only countries like Botswana or Belarus.
Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Estonsko.
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia.
Kontaktujte Bělorusko a najděte nám místo na zaparkování autobusu.
Contact Belarus authorities. Find us a place to park the bus.
Vyhrál zlatou medaili v nadhozu za Bělorusko. 258 kilogramů.
He won the gold medal for the clean and jerk for Belarus. 258 kilograms.
News and current affairs
Kdyby byl Saddámovi poskytnut azyl v zemi, jako je Bělorusko nebo Libye, byl by zřejmě před trestním řízením v bezpečí, ovšem jen za předpokladu, že by zemi nikdy neopustil.
If Saddam were granted sanctuary in a country such as Belarus or Libya, he would probably remain safe from prosecution, but only as long as he never leaves.
Velká část zodpovědnosti leží na Lukašenkovi, avšak EU musí vynaložit maximální úsilí, aby vtáhla Bělorusko do rodiny evropských států, kam patří.
Much responsibility rests with Lukashenko, but the EU must make every effort to coax Belarus into the family of European nations, where it belongs.
Zhruba ve stejné době se jaderných zbraní dobrovolně zřekly nově nezávislé státy Bělorusko, Kazachstán a Ukrajina a poté se připojily k NPT.
Around the same time, the newly independent states of Belarus, Kazakhstan, and Ukraine voluntarily relinquished their nuclear arms, and then joined the NPT.
Pak je tu Bělorusko, jehož hlava, Alexandr Lukašenko, lpí na autoritářské vládě.
Then there is Belarus, whose ruler, Alexander Lukashenko, clings to authoritarian rule.
Bělorusko je jiné.
Belarus is different.
Má v plánu pohltit Ukrajinu, Bělorusko a Kavkaz?
Does it plan to swallow Ukraine, Belarus, and the Caucasus?
V místech, kde se stýkají Evropa, Rusko, Ukrajina, Moldavsko a Bělorusko, se vytváří hospodářská zlomová linie.
Where Europe, Russia, Ukraine, Moldova, and Belarus rub up against one another, an economic fault line is forming.
Po tomto kole rozšiřování se východní hranice EU pravděpodobně posunou až na východ pobaltských republik, Polska, Slovenska, Maďarska a Rumunska, přičemž Rusko, Bělorusko, Ukrajina a Moldávie zůstanou na druhé straně evropské hranice.
After the current round of enlargement is completed, the EU's eastern border will likely run to the east of the Baltic states, Poland, Slovakia, Hungary and Romania, with Russia, Belarus, Ukraine and Moldova on the other side.
Mezi partnerské státy patří všechny nečlenské země NATO v Evropě, jako jsou Rakousko, Švýcarsko, Finsko nebo Švédsko, a také uchazeči a možní budoucí členové NATO, mezi něž patří Bosna, Srbsko, Makedonie, Ukrajina, Bělorusko nebo i Rusko.
Indeed, the country partners include all of Europe's non-NATO countries, such as Austria, Switzerland, Finland, and Sweden, and aspiring and possible NATO members such as Bosnia, Serbia, Macedonia, Ukraine, Belarus, and even Russia.
Bělorusko však stále udržuje těsné spojenectví s Kremlem, a tak se mu i nadále dostává silně dotovaného plynu.
Belarus, however, still in strong alignment with the Kremlin, continues to enjoy highly subsidized gas.
Až prezident Alexandr Lukašenko odejde, Bělorusko by se mohlo včlenit do Ruska tak, jako bylo na počátku 90. let Východní Německo vstřebáno do Západního Německa.
When President Alexander Lukashenko departs, Belarus may fold into Russia as East Germany was absorbed by West Germany in the early 1990's.
Bělorusko sice nedisponuje tolika přírodními zdroji jako Rusko, nicméně je vcelku soběstačné, a tak z dlouhodobého hlediska nemusí být pro ruskou ekonomiku nijakou zátěží, jak kdysi bylo.
Byelorussia may not posses as many natural resources as Russia, but it is self-sufficient, so it may not be the long-term drain on Russia's economy that many see Byelorussia as being.
A co je nejdůležitější, Bělorusko a Rusko mají společné historické kořeny.
Most importantly, Byelorussia and Russia share historical origins.
Bělorusko je zářným příkladem.
Belarus provides a glaring example.