MASCULINE živitel FEMININE živitelka

živitelka Czech

Meaning živitelka meaning

What does živitelka mean in Czech?

živitelka podstatné jméno · rod ženský

— subjekt ženského rodu, který zajišťuje obživu

Inflection živitelka inflection

How do you inflect živitelka in Czech?

živitelka · noun

Singular živitelka feminine gender

Nominative kdo? co? živitelka feminine gender

Genitive koho? čeho? bez živitelky

Dative komu? čemu? k živitelce

Accusative koho? co? pro živitelku

Vocative živitelko!

Locative o kom? o čem? o živitelce

Instrumental kým? čím? s živitelkou

Plural živitelky feminine gender

Nominative kdo? co? živitelky feminine gender

Genitive koho? čeho? bez živitelek

Dative komu? čemu? k živitelkám

Accusative koho? co? pro živitelky

Vocative živitelky!

Locative o kom? o čem? o živitelkách

Instrumental kým? čím? s živitelkami

+»

++»

Examples živitelka examples

How do I use živitelka in a sentence?

Movie subtitles

Jsi prostě živitelka.

You're a nurturer.

A jenom to, že jsi živitelka rodiny ti dává právo mi říkat kdy porodit další dítě?

AND JUST BECAUSE YOU'RE THE BREADWINNER, THAT GIVES YOU THE RIGHT TO TELL ME WHEN TO. POP OUT ANOTHER LOAF?

Ale i přes všechny výhody, Úrodný Půlměsíc není centrem moci moderního světa ani už to není země živitelka jako dříve.

Yet for all its advantages, the Fertile Crescent is not the powerhouse of the modern world, nor is it the bread basket it once was.

Kráva je naše živitelka.

The cow is our provider.

Jsem živitelka.

That's the point. I'm the breadwinner.

Já nemůžu být živitelka.

I can't be a provider!

Myslela jsem, že to všechno zvládnu, víte. máma, živitelka rodiny, superžena.

I thought I could do it all, you know. mother, provider, super woman.

A živitelka rodiny.

And the breadwinner.

Nevím, co vy dva, ale nutně se potřebuju spojit s pyžmovým zápachem mužství, o který jsem přišel, když se z Sheily stala živitelka rodiny.

I don't know about you two, but I am in dire need of reconnecting with that musky scent of manhood that I lost when Sheila became the breadwinner.

Matka živitelka se ani trochu nezměnila.

The old Alma mater hasn't changed a lick.

Jen ty, jako matka, jako živitelka, co bude o všem rozhodovat.

Just you, as the mother, as the provider, as the decision-maker.