ženuška Czech
Meaning ženuška meaning
What does ženuška mean in Czech?
ženuška
Examples ženuška examples
How do I use ženuška in a sentence?
Movie subtitles
A ty na to taky zapomeň, protože jestli to nevíš. Dva měsíce budeš fajn ženuška čekat na mě až příjdu domů. Chovat u toho čekání děti.
And you forget yours, too, because whether you know it or not, two weeks of being a sweet little wife and waiting for hubby to come home and having babies while you're waiting, you'd go crazy.
Milá, zanedbávaná ženuška.
The lovely neglected wife.
A já budu čekat doma, jako hodná ženuška.
And I'll wait home as a proper wife should.
Děkuju. - A co tvoje ženuška?
And how's your little wife?
Čeká na vás milá ženuška. Prosím, jděte pryč.
You have a nice little wife waiting fo you.
No, vezměte si moji ženu, úžasná ženuška.
Now, take my wife, a great little woman.
Už to není, co bývalo, ale říkám vám, tato ženuška byla nejlepší tanečnicí v celém teritoriu.
She's a little sprung now, but I'll tell you. that little woman used to be the best dancer in this whole territory.
Slyšel jste, co říkala moje ženuška.
You heard what my little woman said.
Dokonce ani jeho ženuška ne.
None of his neighbors got close to him or his wife.
Tak tohle je vaše ženuška.
And this is your young wife.
Velkej frajer Gerard a jeho ženuška!
Gerard the big chicky and his little woman!
Moje malá ženuška!
Well, my little wife.
Takže tě ženuška živila.
In other words, you lived off your wife's money.
Odkdy jsem ženuška, která má sedět doma a nic nevědět?
When did I become the little woman who's supposed to sit at home and know nothing?