ADJECTIVE železný COMPARATIVE železnější SUPERLATIVE nejželeznější

železný Czech

Meaning železný meaning

What does železný mean in Czech?

železný přídavné jméno · tvrdé

— iron vyrobený ze železa či související s ním ⋄ V lokalitě byly objeveny hroby z doby železné.

— přen. velmi pevný ⋄ Má železnou vůli.

Translation železný translation

How do I translate železný from Czech into English?

železný Czech » English

iron

ferrous

ferric

Synonyms železný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as železný?

železný Czech » Czech

železnatý

železitý

sidero-

pevný

ocelový

ocel

neochvějný

jistý

fero-

Inflection železný inflection

How do you inflect železný in Czech?

železný · adjective

Singular železný

Masculine animate gender železný

Nominative kdo? co? železný

Genitive koho? čeho? bez železného

Dative komu? čemu? k železnému

Accusative koho? co? pro železného

Vocative železný!

Locative o kom? o čem? o železném

Instrumental kým? čím? s železným

Masculine inanimate gender železný

Nominative kdo? co? železný

Genitive koho? čeho? bez železného

Dative komu? čemu? k železnému

Accusative koho? co? pro železný

Vocative železný!

Locative o kom? o čem? o železném

Instrumental kým? čím? s železným

Feminine gender železná

Nominative kdo? co? železná

Genitive koho? čeho? bez železné

Dative komu? čemu? k železné

Accusative koho? co? pro železnou

Vocative železná!

Locative o kom? o čem? o železné

Instrumental kým? čím? s železnou

Neuter gender železné

Nominative kdo? co? železné

Genitive koho? čeho? bez železného

Dative komu? čemu? k železnému

Accusative koho? co? pro železné

Vocative železné!

Locative o kom? o čem? o železném

Instrumental kým? čím? s železným

Plural železní

Masculine animate gender železní

Nominative kdo? co? železní

Genitive koho? čeho? bez železných

Dative komu? čemu? k železným

Accusative koho? co? pro železné

Vocative železní!

Locative o kom? o čem? o železných

Instrumental kým? čím? s železnými

Masculine inanimate gender železné

Nominative kdo? co? železné

Genitive koho? čeho? bez železných

Dative komu? čemu? k železným

Accusative koho? co? pro železné

Vocative železné!

Locative o kom? o čem? o železných

Instrumental kým? čím? s železnými

Feminine gender železné

Nominative kdo? co? železné

Genitive koho? čeho? bez železných

Dative komu? čemu? k železným

Accusative koho? co? pro železné

Vocative železné!

Locative o kom? o čem? o železných

Instrumental kým? čím? s železnýma s železnými

Neuter gender železná

Nominative kdo? co? železná

Genitive koho? čeho? bez železných

Dative komu? čemu? k železným

Accusative koho? co? pro železná

Vocative železná!

Locative o kom? o čem? o železných

Instrumental kým? čím? s železnýma s železnými

+»

++»

Examples železný examples

How do I use železný in a sentence?

Movie subtitles

Už jsem řekl, že každý muž ve válce by měl dostat železný kříž.

I said that every man in the war ought to have the lron Cross.

Železný palcát.

An iron mace.

Tisíc mil odsud žije princezna Železný Vějíř.

A thousand miles from here lives Princess Iron Fan.

Princezna Železný Vějíř mě sem odfoukla jedním mávnutím svého vějíře.

Princess Iron Fan blew me here with a single wave of her fan.

Princezna Železný Vějíř nebude schopná s Vámi vůbec pohnout.

Princess Iron Fan won't be able to move you.

Princezna Železný Vějíř je opravdu opovrženíhodná. Dala nám falešný vějíř!

Princess Iron Fan is really despicable, she gave us a fake fan!

Nejen že jsem získal vějíř, ale princezna Železný Vějíř byla půl dne mou ženou.

Not only did I get the fan, Princess Iron Fan was my wife for half a day, too.

Oklamal jsem princeznu Železný Vějíř aby mi dala vějíř.

I tricked Princess Iron Fan into giving me the fan.

Třetí muž železný pták letět.

Third man make iron bird fly.

Říkat Boy odejít železný pták.

Cheetah say Boy gone in iron bird.

S nimi kolem sebe vykovej železný prstenec, kruh kopí, namířených na nepřítele.

With them, forge around you an iron ring, a circle of spears pointing towards the enemy.

Já budu železný vůdce.

I shall be an iron leader.

To je skupina Železný košile.

It was Iron Shirt.

Jak by se to mohlo dostat přes železný zdi?

How could it get through iron walls?

News and current affairs

Tíhnutí k těmto dvěma sektorům sahá až k politice Velkého skoku vpřed v 50. letech minulého století, kdy se tavil železný šrot, aby se splnily přehnaně optimistické cíle produkce oceli, a tím se realizoval Maův sen o rychlé industrializaci.

This predilection harkens back to the Great Leap Forward of the 1950s, when scrap metal was melted to meet wildly optimistic steel-production targets, thereby advancing Mao's dream of rapid industrialization.

Jak ukazuje David Graeber ve své skvělé knize Dluh: Prvních 5000 let, vztah mezi věřitelem a dlužníkem ve skutečnosti netvoří žádný železný zákon morálky; spíše jde o společenský vztah, o němž je vždy nutné vyjednávat.

The truth of the matter, as David Graeber points out in his majestic Debt: The First 5,000 Years, is that that the creditor-debtor relationship embodies no iron law of morality; rather, it is a social relationship that always must be negotiated.

Estonsko bylo skutečně chudé a jeho hlavními vývozními surovinami byl železný šrot a stavební dříví, avšak jeho ekonomika rostla.

Estonia was indeed poor, and its main exports were scrap metal and timber, but its economy was growing.