špendlík Czech

Meaning špendlík meaning

What does špendlík mean in Czech?

špendlík podstatné jméno · rod mužský neživotný

— pin spínací pomůcka v podobě tenkého pevného drátku na jedné straně s hrotem a na druhé s hlavičkou; užívaný např. ke spojování různých částí oděvu nebo k připínání materiálů na nástěnku

— safety pin (zkráceně) spínací špendlík, zavírací špendlík ⋄ Ty špendlíky dej do krabičky na spínací špendlíky, ne že je zamícháš k normálním.

— pin, brooch brož nebo ozdobná spona určená k zapíchnutí do šatů

— lid. druhy slivoní s menšími žlutými až červenými plody ⋄ Na mezi rostou červené špendlíky.

— bot. špendlík žlutý či špendlík katalánský

— plod špendlíku,

Translation špendlík translation

How do I translate špendlík from Czech into English?

špendlík Czech » English

pin

Synonyms špendlík synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as špendlík?

špendlík Czech » Czech

čep

ozdobný špendlík

kolík

jehlice

Inflection špendlík inflection

How do you inflect špendlík in Czech?

špendlík · noun

Singular špendlík masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? špendlík masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez špendlíku

Dative komu? čemu? k špendlíku

Accusative koho? co? pro špendlík

Vocative špendlíku!

Locative o kom? o čem? o špendlíku

Instrumental kým? čím? s špendlíkem

Plural špendlíky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? špendlíky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez špendlíků

Dative komu? čemu? k špendlíkům

Accusative koho? co? pro špendlíky

Vocative špendlíky!

Locative o kom? o čem? o špendlíkách o špendlících

Instrumental kým? čím? s špendlíky

+»

++»

Examples špendlík examples

How do I use špendlík in a sentence?

Simple sentences

Byl bys slyšel špendlík spadnout.

You could have heard a pin drop.

Movie subtitles

Mimochodem, váš špendlík.

By the way, your pin.

Do koho se chystá píchnout špendlík?

Who is she going to stick a pin into?

Vždycky jsem chtěl špendlík na kravatě.

I always wanted a classy tiepin ever since I was a kid.

Říkám mu, že ten špendlík má Jones na kravatě.

So I tells the guy the tiepin is on Davey Jones' necktie.

Když budeme potichu, uslyšíme i špendlík spadnout.

All we have to do is to keep quiet and hear him sneeze.

Opatrně, ať nespolkneš ten špendlík.

Careful you don't swallow that pin.

Jeden můj řidič našel špendlík se jménem a ročníkem 1940.

Yeah, one of my men found a pin with a name on it, class of 1940.

Viděl, jak se dívám na ten špendlík.

He'd seen me look at the back of his pin.

Na vysoké mi dal špendlík svého spolku.

I wore his ATO pin my last year in college.

A na klopu chci ten stříbrnotyrkysový špendlík ve tvaru mořského koníka.

And on the lapel. that silver and turquoise pin in the shape of a seahorse.

Nemáte špendlík?

Do you have a pin?

Píchl Tě jen špendlík.

It was a pinprick.

Špendlík?

A pin?

Byl tam také špendlík.

There was also the pin.