English | German | Russian | Czech

škraloup Czech

Translation škraloup translation

How do I translate škraloup from Czech into English?

Synonyms škraloup synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as škraloup?

Inflection škraloup inflection

How do you inflect škraloup in Czech?

škraloup · noun

+
++

Examples škraloup examples

How do I use škraloup in a sentence?

Movie subtitles

Měl škraloup.
He had a record.
Škraloup v mléce slečny Carmilly!
Skin on Ms Carmilla's milk!
Škraloup z marmelády.
Skimmings! Jam's skimmings.
tu škraloup v rejstříku.
He's got a prison record.
Tedy, je tam menší škraloup. Vzpomínáš?
Of course, there was that, uh, one little scrape.
Každého o kom víte, že nějakej škraloup.
All of you know of criminal situations that exist.
na sobě škraloup.
Gets a skin on it.
V trestním rejstříku nemáš žádný škraloup, že ne?
You have no previous criminal record, correct?
Můžeš být jen kousek nestrávenéh masa, škraloup hořcice, drobek sýra, nedovařené brambory.
You may be a bit of undigested beef a blot of mustard, a crumb of cheese a fragment of an underdone potato.
Ten tvůj škraloup jim nevadí.
The Greenwoods don't mind this incident.
Willoughby Smith neměl žádný škraloup ani ze školy v Uppinghamu, ani z pozdějších studií v Cambridgi.
Willoughby Smith has nothing against him, either as a boy at Uppingham or later as a young man at Cambridge.
Jodi může zkontrolovat jestli tohle škraloup.
Jodi can run this name to see if he's got a rap sheet.
Chceš škraloup, nebo si dáš čerstvé?
I got skim and whole in here.
teď mám škraloup.
I'm a bloody marked man now.

News and current affairs

Je legitimní kritizovat konkrétní tvůrce politik, kteří prokázali chatrný úsudek a měli by mít škraloup na své pověsti.
It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record.

Are you looking for...?