šťáva Czech

Meaning šťáva meaning

What does šťáva mean in Czech?

šťáva podstatné jméno · rod ženský

— juice tekutina prostupující dužnatou část ovoce nebo zeleniny

— ob. sirup

— juice nápoj zhotovený ze šťávy

— tekutina vytékající z masa při tepelném zpracování

— med. tělní tekutina v některých orgánech

— expr. přítomnost zajímavých momentů v ději

— elektr., slang. elektrický proud

— (slangový výraz) dívka

Translation šťáva translation

How do I translate šťáva from Czech into English?

šťáva Czech » English

juice

succus

squash

sap

cordial

Synonyms šťáva synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as šťáva?

šťáva Czech » Czech

džus

chylo-

Inflection šťáva inflection

How do you inflect šťáva in Czech?

šťáva · noun

Singular šťáva feminine gender

Nominative kdo? co? šťáva feminine gender

Genitive koho? čeho? bez šťávy

Dative komu? čemu? k šťávě

Accusative koho? co? pro šťávu

Vocative šťávo!

Locative o kom? o čem? o šťávě

Instrumental kým? čím? s šťávou

Plural šťávy feminine gender

Nominative kdo? co? šťávy feminine gender

Genitive koho? čeho? bez šťáv

Dative komu? čemu? k šťávám

Accusative koho? co? pro šťávy

Vocative šťávy!

Locative o kom? o čem? o šťávách

Instrumental kým? čím? s šťávami

+»

++»

Examples šťáva examples

How do I use šťáva in a sentence?

Movie subtitles

Žádná zelená šťáva.

No more green juice.

Kuřecí, vaječné žloutky a citronová šťáva.

Chicken stock, egg yolks, and lemon juice.

Malinová šťáva?

Gooseberry pie?

Citrónová a pomerančová šťáva v prášku.

One envelope lemonade or orange powder.

Satirik zde praví, že starci mají šedé vousy, tváře vrásčité, z očí řine se jim lepkavá ambra a šťáva švestková.

For the satirical rogue says here that old men have grey beards, that their faces are wrinkled, their eyes purging thick amber and plum-tree gum.

Držte se dál od zdí, až do něj půjde šťáva.

Stay away from the walls when he hits the juice.

Ale rajská šťáva je zdravá.

But tomato juice is real good for you.

Dobře podlívané, kapala z nich mastnota a červená šťáva.

Well-basted, they drip a rich, red gravy.

Podle pověsti se toto víno lisuje z hroznů, jejichž šťáva vystřikuje jako kapky krve.

According to the legend this wine is pressed out of grapes the juice of which gushes out like drops of blood on its pale skin.

Dejte se do toho, děti. Moc dobrá šťáva!

Go ahead kids, that's fine gravy!

Není šťáva, Johne.

Power's going, John.

Není šťáva.

The power's gone.

Vaše pomerančová šťáva.

Your orange juice.

Kdepak šťáva, Maurici, šampaňské.

Not orange juice, Maurice, champagne.