turner English

Translation turner in Russian

How do you say turner in Russian?

turner English » Russian

токарь

токарный станок

кантователь

гончар

ворошитель

то́карь

тернеровый

поворотное устройство

поворачивание

молодой тюлень

механизм поворота револьверной головки

голубь-вертун

гимнаст

блок преобразований типа поворота

Examples turner in Russian examples

How do I translate turner into Russian?

Simple sentences

Mr Turner bade farewell to his colleagues.

Мистер Тёрнер попрощался с коллегами.

Mr Turner bade farewell to his colleagues.

Мистер Тёрнер попрощался со своими коллегами.

Movie subtitles

I need to see Dr Turner now, please.

Мне срочно нужно увидеть доктора Тёрнера, пожалуйста.

Are you keeping well, Mrs Turner?

Вы хорошо себя чувствуете, миссис Тёрнер?

I just want her to have what my other kids have got, Dr Turner.

Я просто хочу дать ей всё, что есть у остальных моих детей, доктор Тёрнер.

Mr. Turner. Here I am.

Мистер Тернер!

I'll talk to Mr. Turner.

Поговорю с мистером Тернером.

Mr. Turner's finally become convinced that your intentions are good.

Мистер Тернер, наконец, убедился в твоих серьезных намерениях.

Mrs Kingsley, I may have that Turner for you.

Миссис Кингсли, я могу заполучить Тернера для вас.

For six months I've been trying to get a Turner landscape.

В течение шести месяцев я пытался достать пейзаж Тернера.

Isn't my Turner divine?

Разве мой Тернер не божественен?

Hello, Dr. Turner.

Здравствуйте, доктор Тернер.

What brings you to our kermis, Dr. Turner?

А Вас что привело на наш праздник, доктор Тернер?

I suppose I must regard what you did as an effort to save my life, Dr. Turner. and whether or not I regard you as a meddling trespasser, I suppose I must thank you.

Полагаю, мне стоит расценивать это, как попытку спасти мою жизнь, доктор Тернер. И независимо от того, что я считаю вас назойливым незваным гостем, полагаю, что должен поблагодарить Вас.

Dr. Turner's efforts to incite anti-rent rebellion in our local district. have been well-known to me for many months now.

Мне уже много месяцев известно о попытках доктора Тернера. развернуть в наших краях антиарендаторское движение.

It's Dr. Turner.

Там доктор Тернер.

News and current affairs

The official in question was Adair Turner, the head of the United Kingdom Financial Services Authority, the country's chief financial regulator.

Этим официальным лицом оказался Адэр Тернер, глава Управления по финансовым услугам Великобритании, являющегося главным финансовым регулирующим органом страны.

Turner, voicing his concerns about the size of the financial sector and its frequently obscene levels of compensation, said he thought a global tax on financial transactions might help curb both.

Тернер, озвучивший свою обеспокоенность размерами финансового сектора и зачастую неприлично низким уровнем выплачиваемых им компенсаций, сказал, что, по его мнению, глобальный налог на финансовые операции способен помочь исправить и то, и другое.

The receipts would be even greater if the base is extended, as was implied by Turner, to all global financial transactions.

Поступления будут ещё более значительными, если расширить налоговую базу, как и хотел Тернер, на все мировые финансовые операции.

Predictably, Turner came in for severe criticism from City of London bankers and the British Treasury.

Тернер предсказуемо подвергся жёсткой критике банкиров лондонского Сити и Министерства финансов Великобритании.