trophy English

Translation trophy in Russian

How do you say trophy in Russian?

trophy English » Russian

трофей

добыча

приз

награда

трофейный

трофе́й

памятный подарок

памятник в честь военной победы

кубок

выставляемый напоказ

Examples trophy in Russian examples

How do I translate trophy into Russian?

Simple sentences

Mary is a trophy wife.

Мэри - статусная жена.

Movie subtitles

He won't even let you see his trophy room. till he gets ready to take you on a hunt of the great whatsit.

Даже свою трофейную не покажет, пока готовится к охоте с вами на кого-то там.

One night after dinner, the count took one of our sailors. down to see his trophy room. at the foot of those stone steps.

Однажды, после ужина, граф отвёл одного из матросов в свою трофейную по той каменной лестнице.

I thought that perhaps. tonight you would like to see my trophy room?

Я подумал: возможно, сегодня вы захотели бы посетить мою трофейную?

Your trophy room?

Вашу трофейную?

You see, when I first began stocking my island. many of my guests thought I was joking. so I established this trophy room.

Когда я только начал осваивать остров, многие гости думали, что я шучу. Так что, я устроил трофейную комнату.

The door is in the trophy room.

Дверь в трофейной.

He would skin us and put us in the trophy case.

Он снимет с нас шкуру и выставит в комнате для трофеев.

Most of the greatest horses and finest amateur riders in the history of steeple chasing have competed for this trophy.

Многовеликолепныхлошадей илучшихжокеев-любителей висториистипль-чеза будутсоревновалисься заКубок.

I'm offered two and six for this handsome trophy.

Два фунта шесть шиллингов за этот чудный трофей.

Why, you want a trophy?

Вам нужен трофей?

A far more interesting trophy than lions and panthers.

Получится куда более привлекательный трофей, чем львиная шкура.

I want a husband, not a trophy I have to defend over and over again.

Я хочу мужа, а не трофей, который надо постоянно охранять.

You know, my reform started. the night your father won this trophy.

Вы знаете, всё началось. в ту ночь, когда ваш отец завоевал этот трофей.

Was the trophy part of the clutter you were putting away?

Их нет на месте. Ты решила их убрать?

News and current affairs

After being hunted down in a dirty drainpipe, he was displayed like a bloody trophy before being battered and shot by a lynch mob.

После того как его отыскали в грязной водосточной трубе, его показывали как кровавый трофей, перед тем как его избила и расстреляла толпа, устроившая суд Линча.