titanic English
Translation titanic in Russian
How do you say titanic in Russian?
Examples titanic in Russian examples
How do I translate titanic into Russian?
Simple sentences
The Titanic hit an iceberg.
Титаник столкнулся с айсбергом.
The Titanic sank at 02:20 on Monday, April 15th.
Титаник затонул в 02:20 в понедельник 15 апреля.
Do you know how many people died when the Titanic sank?
Знаешь, сколько людей погибло, когда затонул Титаник?
Do you know how many people died when the Titanic sank?
Ты знаешь, сколько человек погибло, когда Титаник затонул?
Movie subtitles
It is the worst disaster since Titanic.
Ага. давно не орал. Похоже, проголодался!
Hours later, the two titanic craft were still locked together. in an apparent death grip. on the bottom of the Arctic Ocean. nearly 1200 feet below the surface.
Прошло уже несколько часов, а два огромных судна были по-прежнему сцеплены словно в смертельном захвате на дне Северного Ледовитого океана на глубине порядка 1,200 футов.
And there's no one who can appreciate my titanic labors.
И некому даже оценить мой титанический труд.
It's about the primitive people of New Guinea today. who believe that their ancestors were a race of giants. who carried on a titanic war between good and evil. when the world was created.
В них говорится о первобытных людях, которые ранее населяли Новую Гвинею, и по народному преданию были расой гигантов, которые участвовали в кровопролитной войне между силами добра и Зла, когда создавался мир.
Sole survivor of the titanic pileup of '95.
Он единственный выживший в гонке в 95-ом.
Then, enormous sheets of lava welled out of craters, titanic explosions blew mountains into fragments and scattered them as dust and ash over the surface of the land.
В то время огромные потоки лавы извергались из кратеров, колоссальные взрывы дробили горы на фрагменты и рассеивали их в пыль и пепел по поверхности земли.
Radio waves reveal a universe of quasars interacting galaxies, titanic explosions.
Радиоволны открывают вселенную, полную квазаров, взаимодействующих галактик, гигантских взрывов.
It will end its life by blowing itself up in a titanic stellar explosion called a supernova.
Она закончит свою жизнь, вспыхнув титаническим звездным взрывом под названием сверхновая.
Some dock supervisor says the Titanic just arrived.
Звонят из дока, говорят, что Титаник только что причалил.
There was also Titanic.
Еще у меня был Титаник.
Titanic on the portside!
Титаник по левому борту!
Missed again, Titanic.
Так точно, Титаник!
Does anyone have the courage to tell me why I'm called 'Titanic'?
Пусть этот смельчак скажет, почему называет меня так.
If we know Martin's mother or her boyfriend I told them I thought she and Titanic were a hot item.
Знаем ли мы мать Мартена или её дружка. - Я сказал им, что она, по-моему, встречалась с Титаником.
News and current affairs
This ideal grew out of Andrew Jackson's titanic struggle with Nicholas Biddle and the Second Bank of the United States.
Этот идеал вырос из титанической борьбы Эндрю Джексона с Николасом Биддлом и Вторым банком Соединенных Штатов.
Strikingly energetic and self-confident, Obama has set out on a titanic journey to remake America's economy and redress a broken and dysfunctional international system.
С поразительной энергией и уверенностью, Обама вступил на титанический путь к созданию новой американской экономики и реформированию испорченной и неэффективной международной системы отношений.
For some Europeans, still nervous that their economies and banking systems might collapse, this is a little like asking a passenger on the Titanic what they plan to do when they arrive in New York.
Для некоторых европейцев, всё ещё опасающихся краха экономик и банковских систем своих стран, данный вопрос звучит настолько же странно, как для пассажира Титаника вопрос о том, что он планирует делать по прибытии в Нью-Йорк.