English | German | Russian | Czech

thermostat English

Translation thermostat in Russian

How do you say thermostat in Russian?

Examples thermostat in Russian examples

How do I translate thermostat into Russian?

Simple sentences

The thermostat is defective.
Терморегулятор неисправен.
There was a problem with the thermostat.
С термостатом была проблема.
Have you fixed the thermostat?
Ты починил термостат?

Movie subtitles

Doctor said it was bad for my thermostat.
О нет. Доктор запрещает мне закипать.
Put it in the bay, we'll check the thermostat.
Заезжай, проверим термостат.
Where is the thermostat in here?
Где здесь термостат?
You like him because he won't up your thermostat.
Он тебе нравится потому, что он не поднимет градус в твоем термостате.
Don't touch the thermostat, Meg.
Не трогай термостат, Мэг.
Who touched the thermostat?
Кто тронул термостат?
Your thermostat okay?
Твой термостат в порядке?
It's like a meat locker in here. Did you turn down the thermostat again?
Боже, Деннис, здесь как в холодильнике!
The timer, the thermostat, the thingy, control.
Таймер, термостатное. как его там, управление.
Essentially your internal thermostat went haywire.
По сути, ваш внутренний термометр сломался.
No, I just looked at the thermostat and got discouraged.
Нет, я просто взглянула на термостат и выгляжу обескураженной.
If I pierce a carotid artery, considering the temperature because someone shot the thermostat, the blood loss will be heavy.
Если я попаду в сонную артерию, то, учитывая низкую температуру окружающей среды образовавшуюся из-за того, что кто-то выстрелил в термостат, потеря крови будет колоссальна.
It's got the pop-up. Runs off propane so I can run a thermostat, keep it hot.
Работает на пропане, и можно включить термостат -- для тепла.
I'll feel more comfortable knowing I have my own Posturepedic bed, my own thermostat, my own lavatory facility.
Я гораздо более спокоен, когда знаю, что со мной мой матрас, мой собственный термостат и туалет.

News and current affairs

Gas became artificially cheap, consumers seldom bothered to turn the thermostat down, and producers stopped investing.
Газ стал искусственно дешевым, потребители редко утруждали себя тем, чтобы уменьшить температуру на термостате, а производители перестали инвестировать.
Setting a limit means weighing up the costs and benefits of a world with temperatures at one level, and comparing them with the costs and benefits if we were to turn down the thermostat.
Установление лимита означает взвешивание затрат и выгод всего мира от одного уровня температур и сравнение этих показателей с затратами и выгодами в том случае, если бы нам пришлось выключить терморегулятор.

Are you looking for...?