teamwork English
Translation teamwork in Russian
How do you say teamwork in Russian?
teamwork English » Russian
Examples teamwork in Russian examples
How do I translate teamwork into Russian?
Simple sentences
The most wonderful thing about baseball is teamwork.
Самое замечательное в бейсболе - это командная работа.
He is used to teamwork.
Он привык к командной работе.
Movie subtitles
Teamwork must be consolidated first.
Нам нужно повысить боевой дух.
Oh. your first love? Before we consolidate teamwork, you should bear with a beating once.
Ах. твоей первой любви? тебя надо хорошенько отшлёпать.
To compete against them. Oh, how about Netherlands. That's right, although they are very tall their teamwork is also very good, but they can't even get into the top thirty with their military capabilities.
Соревноваться против них. как насчёт Нидерландов? но они не смогли войти даже в 30 лучших.
No teamwork.
Нет командной работы.
It was a perfect example of teamwork.
Это прекрасный пример совместной работы.
Teamwork?
Совместная работа?
Teamwork: That's what counts in this organisation.
Командная работа: вот, что ценится в нашей организации.
Nice teamwork, boy.
Отлично сработано, парень.
A result like that required efficient teamwork.
Такой результат требует хорошей организации труда.
That's exactly the teamwork we'd like to showcase at this year's energy convention. - Are you sure, sir?
Именно такие отношения на работе мы хотели продемонстрировать на съезде энергетиков в этом году.
Yeah, that's teamwork now.
Мы хорошая команда.
Now, that's teamwork.
Вот что значит кооперация.
Teamwork!
Командная игра!
That was real teamwork. We even rode the Whip!
Это была настоящая работа в команде, мы даже Виппер перетянули на свою сторону!
News and current affairs
Teamwork was an obligation, not a choice.
Командная работа была обязательством, а не выбором.
Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering.
Командная работа неоднократно становилась заложницей борьбы за влияние и политических споров.