rugby English
Translation rugby in Russian
How do you say rugby in Russian?
Examples rugby in Russian examples
How do I translate rugby into Russian?
Simple sentences
My whole body was one big bruise after the rugby game.
Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.
The rugby ball is shaped something like an egg.
Мяч для регби по форме примерно как яйцо.
How many people do you need for a rugby game?
Сколько нужно людей для игры в регби?
How many people do you need for a rugby game?
Сколько требуется людей для игры в регби?
Do you play soccer or rugby?
Ты играешь в футбол или в регби?
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
Я люблю футбол, регби, американский футбол и так далее.
I like such sports as soccer and rugby.
Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
He is good at rugby.
Он силён в регби.
He was a rugby player.
Он был игроком в регби.
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.
Американский футбол для слюнтяев. Настоящие мужики играют в регби.
Tom started playing rugby three years ago.
Том начал играть в регби три года назад.
Tom doesn't play rugby.
Том не играет в регби.
Tom plays rugby.
Том играет в регби.
We were playing rugby.
Мы играли в регби.
Movie subtitles
And it's a good place for rugby.
И это хорошее место для рэгби.
Enjoy the rugby, kids.
Ну, наслаждайтесь рэгби, молодежь.
There's a rugby game after that.
Сейчас будет регби.
With your pig of a rugby man!
Со своим свиньей-регбистом!
A rugby ball.
Овальный мяч. Для регби.
His prayers wouldn't help if addressed to a manic-depressive, rugby footballer.
Его молитвы не помогут, если будут обращены к психу-регбисту.
Yes, not that there's anything wrong with rugby. (VICAR) Scrum half meself for years.
Да, не то что бы я был против регби. (ВИКАРИЙ) Сам долго играл в полузащите.
And this, I took on the day that you were at the rugby match.
Этот снимок я сделал в тот день, когда вы были на игре в регби.
Well, as it's so funny, I think you'd better be selected to play for the boys' team in the rugby match against the masters this afternoon.
Ну, раз уж тебе так смешно, видимо, тебе следует принять участие в сегодняшнем матче по регби. Ученики против учителей.
It's like a bloody rugby ball now.
Он стал похож на футбольный мяч.
Reminds me of that chap you used to play rugby with.
Она напоминает мне одного парня, с которым мы играли в регби.
In fact, it's not really rugby at all.
Фактически это совсем не регби.
Started long before rugby was invented.
Эта игра изобретена намного раньше регби.
But when I'm playing, it's rugby.
Но во время игры - регби.
News and current affairs
We knew that the risks we ran of being roughed up or arrested while demonstrating against visiting Springbok rugby teams were entirely trivial compared to the risks that he and his colleagues had been prepared to face.
Мы знали, что риск, на который мы шли, ведь нас могли избить или арестовать во время демонстрации против визита команд по регби Спрингбок, был совсем незначительным, если сравнить его с риском, на который были готовы идти Мандела и его коллеги.