rotational English
Translation rotational in Russian
How do you say rotational in Russian?
rotational English » Russian
Examples rotational in Russian examples
How do I translate rotational into Russian?
Movie subtitles
The Ferengi graviton pulse must have increased its rotational momentum.
Гравитонный импульс ференги, должно быть, усилил ее вращательный момент.
After 7 hours, the 14-hour rotational cycle of the comet spins.
Представьте себе, её суточный цикл 14 часов. Комета вертится.
All I'm saying is, the moon did not have a rotational cycle of 14 hours.
Ведь ясно, на луне времени было больше. Лунные сутки длятся 14 часов.
General Hammond must've chosen flares on the opposite side of the sun so the sun's rotational differential will send us forward instead of back.
Генерал Хэммонд наверное выбрал вспышки на противоположной стороне солнца, чтобы его центробежная сила отправила нас в будущее, а не в прошлое.
With a fully rotational brim, so you can always represent.
С крутящимся козырьком, чтобы всегда можно соответствовать.
The moon, again, it's the gravitational pull of the moon which alters the Earth's rotational axis.
Опять луна виновата - её гравитация влияет на ось вращения Земли.
Within seconds, jets of plasma shoot out from its rotational poles.
За секунды струи плазмы испускаются из полюсов.
There just isn't enough room to get everybody there, and it has to occur on a rotational basis.
Туда ведь все сразу не влезают поэтому, министерства туда ходят по очереди.
He's got a lacerated spleen, Rotational pelvic fracture, Compound break of the femur and humerus.
У него разрыв селезенки, перелом таза со смещением, сложные переломы бедренной и плечевой костей.
Putting counter-rotational tension on the shaft.
Получается контр-вращательное давление на твой черенок.
If we could use that field to generate electric current, we could actually harness the Earth's rotational ener-ener.
Если мы сможем использовать это поле для создания электротока, мы оседлаем земную вращательную эне. эне.
At last, they located a planet with the necessary orientation and magnetic field to harness its rotational energy.
В итоге они нашли планету с нужной ориентацией и магнитным полем, чтобы использовать энергию её вращения.
In the area now known as Egypt, my people constructed a giant, semi-octahedral antenna to beam Earth's rotational energy to Thuban.
В местах, где сейчас Египет, мой народ соорудил огромную антенну-полу-октаэдр, чтобы передать вращательную энергию Земли на Тубан-9.
He intends to siphon off Earth's rotational energy!
Он собирается перекачать вращательную энергию Земли!
News and current affairs
France and Germany argue that this rotational system is dysfunctional, partly because of discontinuity, and have proposed that the Council should appoint a full-time permanent President for a period of five years.
Франция и Германия отстаивают свою точку зрения о том, что эта система ротации не способна к функционированию, отчасти из-за отсутствия преемственности, и они внесли предложение, чтобы Совет назначал постоянно действующего Президента на период в пять лет.