retina English

Translation retina in Russian

How do you say retina in Russian?

retina English » Russian

сетчатка

ретина

сетчатая оболочка

сетча́тка

рети́на

Examples retina in Russian examples

How do I translate retina into Russian?

Movie subtitles

Oh, bit of detached retina. Happened at Navarone.

Это случилось под Навароуном.

All day I've been running blue movies on the back of my retina, us romping about together shouting with satisfaction.

Стоит мне закрыть глаза, и я явственно вижу, как мы занимаемся сексом и кричим от наслаждения.

No retina abnormalities.

Сетчатка в норме.

Take a peep at my retina.

Проверьте мою сетчатку.

Retina pattern?

Снимок сетчатки?

Retina pattern, no.

Не снимок сетчатки.

Identify for retina scan.

Идентификационное сканирование сетчатки.

The doctor in St Bartholomew's Hospital thought he could detect lesions in my retina the pupils dilated with belladonna the torch shone into them with a terrible blinding light.

В больнице доктор, кажется, обнаружил у меня повреждения сетчатки. Зрачки болезненно расширены. В них отражается ужасный слепящий свет.

The retina is destroyed, though when the bleeding stops what is left of my sight might improve.

Сетчатка безвозвратно разрушена, хотя, когда кровотечения прератятся, что-то от моего зрения ещё должно остаться.

The white flashes you are experiencing in your eyes are common when the retina is damaged.

Белые вспышки в глазах - обычный симптом при повреждениях сетчатки.

The damaged retina has started to peel away leaving innumerable black floaters, like a flock of starlings swirling around in the twilight.

Поврежденная сетчатка начала отслаиваться, оставляя неисчислимое множество черных точек, как стая скворцов, кружащих в сумерках.

Yeah, it's burning my retina.

Да, аж сетчатка болит.

I think I saw my own retina.

Кажется я увидел свою собственную сетчатку.

I found your article on the mutant retina gene to be particularly intriguing.

А статья о мутирующих генах весьма интригует.