refractive English
Translation refractive in Russian
How do you say refractive in Russian?
refractive English » Russian
Examples refractive in Russian examples
How do I translate refractive into Russian?
Movie subtitles
To get through them, we must alter the refractive index of the very air itself.
Чтобы пройти через них, мы должны изменить показатель рефракции самого воздуха.
One of a dozen positioned throughout the nebula-- all invisible to our sensors until Kashyk showed me how to compensate for their refractive shielding.
Один из дюжины, рассредоточенных по туманности - все невидимые для наших сенсоров, пока Кашик не показал мне, как обойти их преломляющие щиты.
Adjust their scanners to compensate for refractive shielding.
Настроить их сканеры для компенсации отражающих щитов.
The refractive index of the material. is so high that it actually absorbs light and doesn't allow it to escape.
Рефракционный показатель материала. Настолько высок, что он действительно поглощает свет, и не даёт ему выйти.
The refractive faces of the glass, you see, they create a full wavelength dispersal, -so if you look inside it, you can see.
Преломляющие поверхности создают волновое рассеяние. и заглянув внутрь, ты увидишь.
The refractive index of the fibres is 1.544. It's a synthetic.
Самцы, черное тело, белые крылья, плетет гнездо на земле - отличные ориентиры.
It all suggests to me this is more than a simple refractive problem.
В связи с чем я считаю, что у вас более серьёзная проблема с глазами.
Density and refractive index don't match.
Плотность и показатель преломления не совпадают.
Refractive light index found the usual silicon dioxide mixed with potassium and zinc oxide.
Коэффициент преломления света указывает на обычный диоксид кремния, смешанный с оксидами калия и цинка.
This subject's suit controls her spectral flares and refractive visibility.
Он управляет спектральными вспышками и рефракционной невидимостью.
Hmm. A high refractive index of diamonds would explain the shimmer on the fingers.
Высокий показатель преломления алмазов объясняет, почему блестели его пальцы.