peacekeeper English

Translation peacekeeper in Russian

How do you say peacekeeper in Russian?

Пискипер

How do I translate peacekeeper into Russian?

You know Peacekeeper coding? Yes.

Ты знаешь коды Миротворцев?

Mekkar 7. Assigned to Peacekeeper Intellilan Interface.

Микар 7, в пределах интенелинного интерфейса миротворцев.

Your efforts are wasted, Peacekeeper!

Ничего не выйдет, Миротворец.

Peacekeeper. you were one of those out there attacking the ship.

Миротворцы? Те, кто атаковал этот корабль?

Special Peacekeeper Commando.

Спецподразделение Миротворцев.

Not a Peacekeeper?

Не Миротворец?

Look, you know I'm not a Peacekeeper!

Я же не миротворец.

Before we approach this planet, we must know. Is there Peacekeeper presence in this system?

Прежде чем приблизиться к планете, нам необходимо знать, есть ли в этой системе Миротворцы?

Peacekeeper Command tells her where to fight and die.

Командование говорило ей когда сражаться, а когда умирать.

The female Peacekeeper and the human have just escaped, and there is a Command Carrier on approach to this planet.

Миротворка только что сбежала вместе с человеком. Флагман миротворцев вот-вот будет здесь.

Because as you know, Peacekeeper High Command has very clear parameters regarding contact with unclassified alien lifeforms.

Как вы знаете, Командование установило жесткие лимиты контакта с неопознанными формами жизни.

If you run, you're going to have to find someone else to unlock you. Then you're going to have to explain these Peacekeeper handcuffs.

Если б ты сбежал, пришлось бы искать, кто снимет с тебя наручники и объяснять, откуда они у тебя.

The Peacekeeper female and that. other one are with him.

С ним Миротворка и этот, другой.

Distance between the pursuing Peacekeeper Carrier and Moya. Sixty metras and closing.

Расстояние между Мойей и кораблем Миротворцев 60 метрасов.