outpatient English

Translation outpatient in Russian

How do you say outpatient in Russian?

How do I translate outpatient into Russian?

He said he met his fiancee at his outpatient clinic, when she came to see a doctor.

Он познакомился со своей невестой в поликлинике, когда она пришла к нему на прием.

Outpatient admission, identity unrecorded.

Амбулаторный прием, личность не записана.

He can be treated as an outpatient.

Он может лечиться амбулаторно.

I work with an outpatient program for schizophrenics.

Я работаю с амбулаторной программой для шизофреников.

I thought it was outpatient.

Я думала что это будет амбулаторно.

I thought it was supposed to be outpatient.

Я думала, это все должно было быть амбулаторным.

Ray was an outpatient at the VA.

Рэй был амбулаторным больным, когда служил.

Inside there we got surgery, outpatient surgery, out-of-luck surgery.

У нас даже хирургия разделена: есть амбулаторная и ещё одна для неудачников.

Okay, but it has to be outpatient.

Ладно, только амбулаторную.

We pulled the lot and serial numbers. and they trace back to an outpatient plastic surgery clinic in Budapest.

Мы обнаружили кучу серийных номеров. и они привели в амбулаторную клинику пластической хирургии в Будапеште.

I can see him as an outpatient, and.

Я могу видеться с ним как пациент, и.

She's agreed to outpatient treatment.

Она согласилась на амбулаторное лечение.

It's actually an easy outpatient procedure, whole thing takes 20 minutes, once we zero in on our target.

Вообще-то, это очень простая амбулаторная процедура, которая длится около 20 минут, как только мы нацелимся на нашу цель.

Psychiatric outpatient.

Больной психиатрического отделения.