only when English

Translation only when in Russian

How do you say only when in Russian?

only when English » Russian

только когда

Examples only when in Russian examples

How do I translate only when into Russian?

Movie subtitles

Come on! I only eat bugs when I'm really hungry, like when my mom sleeps in and forgets to pack my lunch.

Я ем насекомых только когда очень голодный, например, если мама спит и не собрала мне обед.

But that was only to get Frankie's trust when he came back.

Только для того, чтобы Френки верил ему, когда он вернётся. - На хрена тебе это нужно?

The only question is when.

Вопрос только когда.

News and current affairs

Only when more parents, teachers, and community leaders behave likewise will recruitment of terrorists dry up and law-enforcement authorities receive full cooperation from the populations they police.

Только когда больше родителей, учителей и общинных лидеров будут вести себя также, источники вербовки террористов иссякнут, а правоохранительные органы получат полное сотрудничество со стороны населения, которое они охраняют.