neurology English
Translation neurology in Russian
How do you say neurology in Russian?
Examples neurology in Russian examples
How do I translate neurology into Russian?
Movie subtitles
The Neurology Institute has just asked for the brain of that Hample chap!
Институт неврологии хочет получить мозг Гампла!
Send the left box to the neurology institute, take the right hand box personally to Professor Somer's clinic.
Ту, левую пошлите в Институт неврологии, а правую лично отнесите в клинику профессора Сомра.
The left to the neurology institute, the right to Somer!
Левую в институт, а правую - Сомру.
Right, the left to the neurology institute, the right to Somer!
Левую в институт, а правую - Сомру.
This one to the morgue, the other to neurology for now, Ria.
Так, Рия, этого в морг, другого пока в неврологию.
Well, I'm here to apply for a research position in your neurology lab.
Я приглашён на место исследователя в лабораторию неврологии.
Neurology lab?
В лабораторию неврологии?
From A General Textbook in Neurology. Available at any public library, any kindergarten.
Из Общего учебника по неврологии, доступного во всех библиотеках и даже детских садах.
Next time you want to malinger in my ward, - - I'd be bloody grateful if you'd refrain from quoting directly from A General Textbook in Neurology.
В следующий раз, когда Вы вздумаете симулировать здесь, на моем отделении, я был бы чертовски признателен, если бы Вы не дословно цитировали этот Общий учебник по неврологии.
Anyway, call me back. And can you tell me what neurology is?
Да, кстати, что такое неврология?
Welcome to neurology.
Добро пожаловать в неврологию.
Neurology. It's study of nerves.
Неврология - это наука о нервах, да?
Ah, Neurology.
А, неврология.
I'm treating my neurology.
Я лечу невралгию.
News and current affairs
It is this kind of contradiction that has fueled research in the social sciences and neurology devoted to answering the age-old question: What is the secret to happiness?
Именно это, своего рода противоречие, зародило исследования, посвященные ответу на извечный вопрос социологов и неврологов: В чем секрет счастья?
Ever since psychiatry emerged as an independent field of medicine, it has stood in the shadows of other specialties, never progressing scientifically as fast as neurology, oncology, or cardiology.
С самого своего появления как независимого раздела медицины психиатрия находилась в тени других дисциплин. В психиатрии никогда не наблюдалось такого быстрого научного прогресса как в неврологии, онкологии или кардиологии.