multidimensional English

Translation multidimensional in Russian

How do you say multidimensional in Russian?

multidimensional English » Russian

многомерный

многоаспектный

многоразмерный

многокоординатный

Examples multidimensional in Russian examples

How do I translate multidimensional into Russian?

Movie subtitles

That was a level seven, multidimensional decision.

Отмотайте, я ещё раз посмотрю!

A multidimensional transporter device - nice gift.

Хм, транспортер между вселенными - неплохой подарок.

Multidimensional adaptability?

Многомерная приспособляемость?

Of the Los Angeles offices of a multidimensional corporation.

Лос-анджелесским филиалом много-измеренческой корпорации.

The artist's hands have played a part in this multidimensional exhibition.

Руки художника создали только часть на этой многомерной выставке.

Because, ya know, this multidimensional stuff is quite unpredictable.

Просто эти двери между измерениями, очень непредсказуемы.

This morning I flew through a multidimensional door, okay?

Этим утром я пролетела через многомерную дверь, ок?

Other than the fact that I'm trying to unravel a living, multidimensional knot of pure energy, not much.

Помимо того, что я пытаюсь распутать живой, многомерный узел чистой энергии, ни с чем.

I can't keep postulating multidimensional entities and get nothing in return.

Не могу же я заявлять о существовании многомерных объектов и ничего не получать взамен.

Like a multidimensional video call.

Подобно многомерному видео-вызову.

Multidimensional maps don't look at them unless you can do the math to sort out the magic layers.

Межпространственные карты, не смотри на них, если только ты не можешь сделать расчеты магических уровней.

Which means a spherical multidimensional superfluid shows the same negative-energy density as space-time.

Это означает, что сферическое многомерное сверхтекучее вещество с такой же отрицательной плотность энергии как пространственно-временной континуум.

The hotel is phase one of multidimensional rejuvenation project.

Отель - это первый этап многопланового проекта реконструкции.

Maybe a multidimensional event caused it.

Может, это вызвано многомерным событием.

News and current affairs

At the same time, Wolfensohn made a big contribution to development work by arguing that poverty must be treated as a multidimensional problem.

В то же время Вольфенсон внес большой вклад в работу по развитию, отстаивая тот взгляд, что к бедности следует подходить как к многоплановой проблеме.

These multidimensional, scalable interventions help to bridge the gaps in developing regions.

Эти многосторонние, расширяющиеся вмешательства помогут устранить пробелы в развивающихся регионах.

Clearly, however, poverty arises from various complex conditions, and its amelioration requires a multidimensional approach.

Очевидно, что она является результатом множества различных обстоятельств, а, следовательно, борьба с нею требует многостороннего подхода.