Matthew English
Translation matthew in Russian
How do you say matthew in Russian?
Examples matthew in Russian examples
How do I translate matthew into Russian?
Simple sentences
Matthew is soon to be married; he will make a very handsome bridegroom.
Мэтью скоро женится, он будет очень красивым женихом.
Tom read a passage from the Gospel of Matthew.
Том прочитал отрывок из Евангелия от Матфея.
Movie subtitles
You believe that Matthew Maule's ghost still hovers over us, wreaking vengeance?
Может, ты веришь и в то, что его дух по-прежнему преследует Пинченов, жаждая отмщения?
They're haunted by conscience, not by the calcified bones of old Matthew Maule.
Их преследует совесть, а не прогнившие кости Мэттью Моула.
Matthew, please tell us what's happened.
Мэттью, прошу, скажите, что случилось!
He can explain cousin Hepzibah. Can't you Matthew?
Он может все объяснить, не так ли, Мэттью?
Matthew Holgrave has spent his last night in this house.
Мэттью Холгрейв провел последнюю ночь в этом доме.
If Matthew leaves, I must leave with him.
Если Мэттью уйдет, то и я!
Matthew Maule?
Мэттью Моул.
It's Mr Wainwright, Mr Hawkins, Reverend Smith and Matthew..
Это мистер Уэйнрайт, мистер Хокинс, преподобный Смит и Мэттью.
Matthew.. Matthew, we must go.
Мэттью, нам пора!
Matthew.. Matthew, we must go.
Мэттью, нам пора!
Of course St. Matthew's.
Святого Метью? Правда?
Tomorrow morning at St. Matthew's Church.
Когда?!
So I'd like to close with a few words from St. Matthew.
В заключение - Евангелие от Матфея.
I'm Matthew.
Я - Мэттью.
News and current affairs
When US Commodore Matthew Perry blasted his way into Tokyo harbor in 1854, he found a weak, isolated, and technologically backward country.
Когда капитан Метью Перри прорвался в гавань Токио в 1854 году, он обнаружил слабую, изолированную и технологически отсталую страну.
This is apparently the natural way for Christians to think of Jews--reenacting in every generation the crime described by Matthew.
Для христиан, по-видимому, является естественным воспринимать евреев именно таким образом, видя в каждом поколении носителей вины за описанное Матфеем преступление.
According to Matthew Hingerty, the managing director of Australia's Tourism Export Council, the country lost thousands of tourists because of the WHO's pandemic declaration.
По словам Мэтью Хингетри, генерального директора Австралийского совета экспорта туризма, страна потеряла тысячи туристов из-за объявления Всемирной организацией здравоохранения пандемии.