marquis English

Translation marquis in Russian

How do you say marquis in Russian?

marquis English » Russian

маркиз

Examples marquis in Russian examples

How do I translate marquis into Russian?

Movie subtitles

The Marquis de la Tour.

Маркиз де ля Тур.

Do you the know the Marquis de la Tour?

А Вы знаете Маркиза де ля Тура?

But anyhow, when the king tells the marquis that he saw me, the marquis will tell the marquise, and the marquise is the best friend of the Duchess of Chambro.

Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.

But anyhow, when the king tells the marquis that he saw me, the marquis will tell the marquise, and the marquise is the best friend of the Duchess of Chambro.

Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.

Oh, the marquis.

Ах, маркиз.

Having lunched with the Marquis de Beauvoir, our priest. arrived by bicycle at 4:00.

Месьё кюре, пообедав у маркиза де Бовуа приехал на велосипеде в 4 часа.

I had all sorts of haircuts. with moustaches and beards of all sizes. as a marquis, colonel, doctor, lawyer. industrialist, architect or bookmaker.

У меня были все виды причёсок с усами и бородами всех размеров. Я был маркизом, полковником, врачом, адвокатом, промышленником. архитектором, министром, букмекером.

I'm the only man under the rank of marquis who ever gambled ten years at White's Club and kept his estate out of the hands of the moneylenders.

Я единственный игрок в нашем клубе, кто за 10 лет ставок сохранил своё имение.

We're living at the Marquis Hotel.

Мы живём в отеле Маркиз.

Hotel Marquis.

Отель Маркиз.

I beg your pardon, marquis, but our guest has been already invited by me!

Простите, маркиз, но наша гостья уже приглашена мной.

Damn it! What a mess, what should we do, marquis?

Чёрт возьми, какая получается неприятность.

Nothing less than a count or a marquis for Suzanne.

Подавай маркиза или графа для Сюзанны.

The Marquis de Cazolles.

Маркиз де Казоль.