limerick English

Translation limerick in Russian

How do you say limerick in Russian?

лимерик шуточное стихотворение ли́мерик

Лимерик Ли́мерик

How do I translate limerick into Russian?

Limerick, yeah.

Лимерик, да.

There's Limerick, home of poetry.

Затем Лимерик, родина поэзии.

Limerick.

Лимерик..

A rather peculiar limerick was being delivered in the shuttle-craft bay.

И я слышал довольно занимательный лимерик, который рассказывал кто-то в шаттл-отсеке.

The only other toast I know is a limerick.

Я знаю ещё только один тост - это шуточный стишок.

Could you just make up a sonnet or. a dirty limerick?

Сочините сонет или. грязный стишок, а?

A plate of brownies told me a limerick.

Тарелка шоколадных однажды рассказала мне стишок.

Who'd have thought somebody from Limerick would get this far?

Кто бы мог подумать, что кто-то из Лимерика поднимется так высоко?

There may have been a joke or limerick of some kind.

Там вроде был какой-то шуточный стишок.

I wouldn't want anything that was half Limerick and half North of Ireland.

Мне не нужно ничего,. чтонаполовинуиз Лимерика, наполовину из Северной Ирландии.

They hit you if you don't know that God made the world, or if you don't know the patron saint of Limerick.

Они били тебя, если ты не знал, что Бог сотворил мир,. илиесли ты не знал главного святого Лимерика.

McCourt. That's not a Limerick name.

МакКурт, Вы не уроженка Лимерика?

It was the Limerick damp that killed your wee brothers.

Да, ваши братики умерли из-за сырости в Лимерике.

It was only at the Limerick Cement Factory, but he still wore a collar and tie.

Он работал на цементной фабрике Лимерика. Но все равно носил галстук и воротничок.