English | German | Russian | Czech

improvise English

Translation improvise in Russian

How do you say improvise in Russian?

Examples improvise in Russian examples

How do I translate improvise into Russian?

Simple sentences

I'll just have to improvise.
Мне просто придётся импровизировать.
Let's improvise.
Давайте импровизировать.
Tom was forced to improvise.
Том был вынужден импровизировать.
You told me to improvise.
Ты сказал мне импровизировать.
You told me to improvise.
Ты сказала мне импровизировать.
You told me to improvise.
Вы сказали мне импровизировать.

Movie subtitles

We'll improvise.
Вы навсегда останетесь одной из нас.
There was no corkscrew so I had to improvise.
Я что-то разбил. У тебя нет штопора.
I improvise or I make a trick.
Я импровизирую или использую один трюк.
I felt giddy as a child for i had to improvise.
Я всегда до безумия любил импровизацию.
Improvise something.
Так придумайте что-нибудь.
Jeeps with no antitank weapons. - We'll improvise!
У нас нет никаких противотанковых орудий.
Sometimes I improvise, as long as the sense remains the same.
Иногда я импровизирую, коль скоро смысл остается прежним.
Look, I know we've been over this a thousand times. but a lot can go wrong. We gotta be prepared to improvise.
Да, мы проходили это всё тысячу раз, но опасность слишком велика.
At times, we even had to improvise.
Местами пришлось импровизировать.
Tonight we improvise.
Сегодня вечером будем импровизировать.
I don't know, I improvise.
Так, импровизирую.
The children improvise.
Дети импровизируют на ходу.
He'll pull some amazing tricks on us! He'll improvise everything.
Его реакции любой гроссмейстер позавидует.
Doctor? You cannot afford to improvise against an armed android.
Ты не сможешь импровизировать рядом с вооруженным андроидом!

Are you looking for...?