hispanic English
Translation hispanic in Russian
How do you say hispanic in Russian?
Examples hispanic in Russian examples
How do I translate hispanic into Russian?
Movie subtitles
Were they black? Were they white? Were they Hispanic?
Черные, белые, латиносы?
We got a robbery suspect. Male Hispanic.
Разыскиваются грабители.
Those are problems of the black community. the Hispanic community, the Asian community.
Все это проблемы черных. латиносов, азиатов.
We are because you're Hispanic.
Да, потому что ты - испанка.
You be black or hispanic, I'll be on time.
Предпочтительнее чернокожие или латиносы. Я жду!
He was on the short list so you could show you had a Hispanic on it.
Он в нем был, чтобы показать, что там есть латиноамериканец.
He's interviewing for a job on the Commission for Hispanic Opportunity.
Он думает, что его пригласили пройти собеседование на место в Президетской коммиссии по возможностям для латиноамериканцев.
Obviously peroxide, being Hispanic.
Латиноамериканка, значит - крашеная.
Oh, my God! Listen, I have a Hispanic housekeeper that I love like a sister.
Слушай, у меня испано-говорящая домохозяйка.
Driving while Hispanic.
Вел машину, пока был латиноамериканцем.
Because I think the Hispanic people are crying out to see a deadly, destructive killing machine they can embrace as their own.
Латинская Америка мечтает увидеть.. смертоносную машину-убийцу, которую играет один из них.
Chafey forgot to mention that six out of 1 0 of those students were black or Hispanic.
Чефи забыл упомянуть что 6 из 10 этих студентов были черные или испаноговорящие.
Based on the creature's appearance and weaponry. I'm focusing my team on pre-Hispanic texts.
Основываясь на внешности и вооружении существа я сфокусировал мою команду на предиспано-говорящих текстах.
WE'LL GET YOU AT THE ASIAN CULTURAL SOCIETY, THE HISPANIC INSTITUTE, THE GAY AND LESBIAN CENTER.
Мы устроим встречу с Азиатским культурным сообществом, испанским институтом, Центром Геев и Лесбиянок.
News and current affairs
In terms of football at least, the Hispanic community's influence has brought the United States closer to Europe (though not, of course, in its team's performance on the pitch).
С точки зрения футбола, по крайней мере, влияние испаноязычного населения приблизило Соединенные Штаты к Европе (но, конечно, не в уровне игры команд на поле).
During the years that followed, the US administration's attitude towards Hispanic undocumented immigrants alienated an increasing number of Latin American voters.
В течение последующих лет отношение администрации США к латиноамериканским нелегальным иммигрантам охладило растущее число латиноамериканских избирателей.
Never mind that Hispanic migrants are among the hardest-working people in the US.
Однако эти иммигранты являются одними из самых трудолюбивых людей в США.
Data from the 2000 census show a soaring Hispanic population, owing largely to waves of new immigrants, legal and illegal.
Данные переписи 2000 года показывают стремительное увеличение латиноамериканского населения, в значительной степени благодаря волнам новых иммигрантов, легальных и нелегальных.
Indeed, demographers predict that in 2050 non-Hispanic whites will be only a slim majority of US residents.
Действительно, демографы предсказывают, что в 2050 году не-испаноязычные белые составят лишь незначительное большинство жителей США.
This year, the participants were greeted by a large group of mostly young people, including many African- and Hispanic Americans.
В этом году участников симпозиума встречала большая группа в основном молодых людей, включавшая афро- и испано-американцев.
They know that in 2016, the party will need more Hispanic votes than it received in 2012.
Они знают, что в 2016 году, партия будет нуждаться в большем количестве испаноязычных голосов, чем в 2012 году.