English | German | Russian | Czech

grammar English

Translation grammar in Russian

How do you say grammar in Russian?

Examples grammar in Russian examples

How do I translate grammar into Russian?

Simple sentences

You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
You must study grammar more.
Вам надо больше заниматься грамматикой.
You must study grammar more.
Тебе надо больше заниматься грамматикой.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
По своему опыту скажу, что на овладение французской грамматикой требуется год.
He teaches English grammar at a high school.
Он преподаёт английскую грамматику в средней школе.
Her grammar is bad.
У неё грамматика хромает.
Her grammar is bad.
У неё плохо с грамматикой.
Grammar be hanged.
К чёрту грамматику!
The basic principles of grammar are not so difficult.
Основные принципы грамматики не так уж трудны.
Grammar is a very complex thing.
Грамматика - очень сложная вещь.
Yoda's grammar learned you have.
Йоды грамматику изучал ты.
My teacher is a stickler for grammar.
Мой учитель - ярый сторонник грамматики.
Grammar Nazis must die!
Смерть исправителям грамматических ошибок!
Grammar-Nazi-sympathizers must die too!
Сторонники граммар-наци тоже должны умереть!

Movie subtitles

There's going to be a joint orchestra with the girl's grammar.
У нас организуют оркестр вместе со школой для девочек.
You grammar-school wolf.
Ты волк в овечьей шкуре.
Mme. Herboux, M.A. in grammar.
Мадам Эрбу преподает грамматику.
Bring the grammar book.
Откройте синтаксис.
A few years and some grammar.
Пара лет и немного образования.
I told him I would as soon as he graduates from grammar school.
Согласилась, но не раньше, чем он закончит среднюю школу.
Grammar school?
Среднюю школу?
That bank statement might have made it possible for you to go to grammar school, for us to have a house, for you to understand that culture you drivel on about.
Благодаря банку у тебя есть возможность учиться в хорошем колледже, жить в красивом доме, ты должен понять, что всё это искусство, чепуха.
It would cover any mistakes in grammar.
Это будет объяснять все ошибки грамматики.
Mr. Myers, Sir Wilfrid has joined us just in time to catch you on a point of grammar.
Мистер Майерс, похоже, сэр Уилфрид появился как раз вовремя, чтобы поймать вас в вопросе грамматики.
I said I'd test him on his grammar.
Я обещала проверить его по грамматике.
That is grammar and the Law.
Вот основа и закон.
This device instantaneously compares the frequency of brainwave patterns, selects those ideas and concepts it recognises, and then provides the necessary grammar.
Прибор сравнивает частоты мозговых волн, распознает идеи и понятия, а потом добавляет необходимую грамматику.
Grammar school?
Средняя школа?

News and current affairs

But, while the presence and pressure of English has a striking impact on the vocabulary of the home language, it leaves the syntax, grammar, and pronunciation almost entirely unaffected.
Но, в то время как присутствие и давление английского языка имеют поразительное воздействие на словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.

Are you looking for...?