Friday English
Translation friday in Russian
How do you say friday in Russian?
friday English » Russian
Examples friday in Russian examples
How do I translate friday into Russian?
Simple sentences
I need to know your answer by Friday.
Мне нужно знать твой ответ к пятнице.
I need to know your answer by Friday.
Мне нужно знать ваш ответ к пятнице.
He said he would give us his decision for sure by Friday.
Он сказал, что обязательно сообщит нам о своём решении в пятницу.
Friday is when I am least busy.
В пятницу я меньше всего занят.
Read chapter 4 for Friday.
К пятнице прочитайте главу 4.
There were no tickets available for Friday's performance.
Билетов на пятничное представление не оказалось.
We're going out for a meal on Friday.
В пятницу мы идём обедать.
Is there a table available for two on Friday?
Есть ли свободный столик на двоих в пятницу?
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
Было решено провести собрание в пятницу.
The committee will meet next Friday.
Комитет будет собран в следующую пятницу.
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
Я не помню точно, но вроде это была пятница на прошлой неделе.
The museum is open from Monday to Friday.
Музей открыт с понедельника по пятницу.
The accident occurred on Friday.
Авария произошла в пятницу.
Movie subtitles
On Friday I go swimming.
В пятницу я иду плавать.
On Friday.
В пятницу.
Uh, oh, sorry it took me forever to return your call from Friday.
Верно. Прости, что так долго не перезванивал тебе с пятницы.
Your next assignment is an essay due Friday.
Ваше следующее задание - эссе к пятнице.
Friday there was no ballgame, so we listen to it over the radio.
В пятницу игра не состоялась, мы слушали ее по радио.
The Palms will be in your lapel by Friday.
Награда будет на вашем отвороте в пятницу.
Next Friday.
В следующую пятницу.
Thursday, Friday.
Четверг, пятница.
It's like this, miss. You see, the horse is kind of tired today. on account of having won the Grand National on Friday.
Дело в том, мисс, что он сегодня немного усталый. после того, как в пятницу выиграл Большой Национальный приз.
He's staging a comeback Friday night.
В пятницу снова выходит на ринг.
Friday the 8th.
Пятница, восьмое.
Friday the 8h.
Пятница, восьмое.
Play hooky on Friday, whitewash on Saturday!
Лодырничал в пятницу, будешь белить забор в субботу!
Friday night how about you and I going out together, huh?
Я скажу, что мы сделаем. Пойдем куда-нибудь в пятницу вечером!
News and current affairs
Under dramatically inauspicious circumstances, Mexico has finally got itself a new president last Friday.
В чрезвычайно неблагоприятных обстоятельствах Мексика все-таки избрала наконец себе в прошлую пятницу нового президента.
Black Friday in the United States traditionally is the day after Thanksgiving that signals the start of the holiday season sale.
Черная пятница в Соединенных Штатах традиционно является днем после Дня Благодарения, означающим начало распродаж к отпускному сезону.
That Friday night in Brussels involved very real and tough decisions.
Этим пятничным вечером в Брюсселе пришлось принимать очень важные и сложные решения.
But still, last Friday the EU took a decisive step in the right direction.
Но, всё же, в прошлую пятницу ЕС сделал решительный шаг в правильном направлении.
In Turkey, Friday prayers are written by civil servants in the 70,000-member State Directorate of Religious Affairs, and all Turkish imams also must be civil servants.
В Турции пятничные молебны написаны государственными служащими из Государственного управления по вопросам религии с 70,000 членов, также все турецкие имамы должны являться государственными служащими.